forat d'ozó
forat d'ozó
Climatologia
- ca forat d'ozó, n m
- ca forat de la capa d'ozó, n m
- es agujero de ozono
- fr trou d'ozone
- fr trou de la couche d'ozone
- en ozone hole
Climatologia
Definición
Zona de l'ozonosfera on la disminució de la capa d'ozó és més important.
Nota
- Els forats d'ozó es formen principalment damunt les regions polars durant la primavera i l'estiu.
forat de la capa d'ozó
forat de la capa d'ozó
Climatologia
- ca forat d'ozó, n m
- ca forat de la capa d'ozó, n m
- es agujero de ozono
- fr trou d'ozone
- fr trou de la couche d'ozone
- en ozone hole
Climatologia
Definición
Zona de l'ozonosfera on la disminució de la capa d'ozó és més important.
Nota
- Els forats d'ozó es formen principalment damunt les regions polars durant la primavera i l'estiu.
força de Coriolis
força de Coriolis
Climatologia
- ca força de Coriolis, n f
- es fuerza de Coriolis
- fr force de Coriolis
- en Coriolis force
Climatologia
Definición
Força d'inèrcia causada per la rotació de la Terra, que desvia les partícules que es mouen respecte a la Terra cap a la dreta del seu sentit de moviment a l'hemisferi nord o cap a l'esquerra a l'hemisferi sud.
forma
forma
Biogeografia
- ca forma, n f
- es forma
- fr forme
- en form
- en forma
Biogeografia
Definición
Tàxon de la classificació dels éssers vius de rang inferior a la varietat, que agrupa els individus d'una mateixa població que presenten petites variacions morfològiques.
Nota
- Per exemple, alguns autors han diferenciat en el garric (Quercus coccifera) diverses formes en relació amb les seves fulles, com ara la forma latifolia o la forma microphilla, la denominació de les quals reflecteix la característica morfològica diferencial.
forma biològica
forma biològica
Biogeografia
- ca forma biològica, n f
- ca biotip, n m sin. compl.
- ca biotipus, n m sin. compl.
- ca forma vital, n f sin. compl.
- ca tipus biològic, n m sin. compl.
- es biotipo
- es forma biológica
- es forma de vida
- es tipo biológico
- fr forme biologique
- fr forme de vie
- fr type biologique
- en biological form
- en life form
Biogeografia
Definición
Aspecte morfològic i biològic d'un organisme, especialment un vegetal, com a conseqüència de la seva adaptació a les condicions ambientals.
Nota
- Hi ha diverses classificacions de formes biològiques vegetals. La més coneguda a Europa és la que va establir C. Raunkiaer el 1905 (modificada el 1918), que agrupa les plantes segons la forma i la posició que prenen els òrgans perennes durant l'època desfavorable. Les divisions de primer ordre són faneròfit, camèfit, hemicriptòfit, criptòfit, helòfit, hidròfit i teròfit. Altres autors, com J. Braun-Blanquet i H. Ellenberg, les han completades establint tot un sistema jerarquitzat de formes biològiques menors.
forma vital
forma vital
Biogeografia
- ca forma biològica, n f
- ca biotip, n m sin. compl.
- ca biotipus, n m sin. compl.
- ca forma vital, n f sin. compl.
- ca tipus biològic, n m sin. compl.
- es biotipo
- es forma biológica
- es forma de vida
- es tipo biológico
- fr forme biologique
- fr forme de vie
- fr type biologique
- en biological form
- en life form
Biogeografia
Definición
Aspecte morfològic i biològic d'un organisme, especialment un vegetal, com a conseqüència de la seva adaptació a les condicions ambientals.
Nota
- Hi ha diverses classificacions de formes biològiques vegetals. La més coneguda a Europa és la que va establir C. Raunkiaer el 1905 (modificada el 1918), que agrupa les plantes segons la forma i la posició que prenen els òrgans perennes durant l'època desfavorable. Les divisions de primer ordre són faneròfit, camèfit, hemicriptòfit, criptòfit, helòfit, hidròfit i teròfit. Altres autors, com J. Braun-Blanquet i H. Ellenberg, les han completades establint tot un sistema jerarquitzat de formes biològiques menors.
formació
formació
Geomorfologia
- ca formació, n f
- es formación
- fr formation
- en formation
Geomorfologia
Definición
Unitat estratigràfica fonamental integrada per un conjunt de capes que constitueixen una porció significativa en la successió estratigràfica d'una àrea determinada.
formació
formació
Biogeografia
- ca formació vegetal, n f
- ca formació, n f sin. compl.
- es formación
- es formación vegetal
- fr formation végétale
- en formation
- en plant formation
Biogeografia
Definición
Unitat de vegetació definida per la fisiognomia de les plantes dominants i no per la composició de la flora.
Nota
- Per exemple, bosc, bosquina, màquia, garriga, brolla, herbei, prat.
formació vegetal
formació vegetal
Biogeografia
- ca formació vegetal, n f
- ca formació, n f sin. compl.
- es formación
- es formación vegetal
- fr formation végétale
- en formation
- en plant formation
Biogeografia
Definición
Unitat de vegetació definida per la fisiognomia de les plantes dominants i no per la composició de la flora.
Nota
- Per exemple, bosc, bosquina, màquia, garriga, brolla, herbei, prat.
forta maror
forta maror
Hidrologia
- ca forta maror, n f
- es fuerte marejada
- fr mer agitée
- en moderate sea
Hidrologia
Definición
Mar amb onades que oscil·len entre 1,25 i 2,5 m, corresponent al grau 4 de l'escala de Douglas.