Back to top
  • ca  zona humida, n f
  • es  humedal
  • es  zona húmeda
  • fr  milieu humide
  • fr  zone humide
  • en  wetland

Hidrologia

Definición
Zona de terreny inundada o amarada d'aigua, de caràcter natural o artificial, permanent o temporal, amb aigua estancada o fluent i tan dolça com salabrosa o salada, generalment maresmes, pantans, torberes i llacunes.
zona intertropical zona intertropical

Climatologia

  • ca  zona intertropical, n f
  • ca  zona tòrrida, n f sin. compl.
  • ca  zona tropical, n f sin. compl.
  • es  zona intertropical
  • es  zona tórrida
  • es  zona tropical
  • fr  zone torride
  • en  torrid zone
  • en  tropical zone

Climatologia

Definición
Zona climàtica compresa entre els dos tròpics.
zona natural sensible zona natural sensible

Biogeografia

  • ca  zona natural sensible, n f
  • es  zona natural sensible
  • fr  zone naturelle sensible
  • en  capable natural area
  • en  sensitive natural area

Biogeografia

Definición
Zona d'un espai natural susceptible de patir algun desequilibri greu, persistent o, fins i tot, irreversible, com a conseqüència d'una activitat humana.
zona no saturada zona no saturada

Hidrologia

  • ca  zona d'aeració, n f
  • ca  zona no saturada, n f
  • es  zona de aireación
  • es  zona insaturada
  • es  zona no saturada
  • fr  zone aérée
  • fr  zone d'aération
  • fr  zone non saturée
  • en  aeration zone
  • en  unsatured zone
  • en  vadose zone
  • en  zone of aeration
  • en  zone of suspended water

Hidrologia

Definición
Zona del subsol compresa entre la superfície terrestre i el nivell freàtic i ocupada predominantment per l'aire.
zona saturada zona saturada

Hidrologia

  • ca  zona de saturació, n f
  • ca  zona saturada, n f
  • es  zona de saturación
  • es  zona saturada
  • fr  zone de saturation
  • fr  zone saturée
  • en  saturated zone
  • en  zone of saturation

Hidrologia

Definición
Zona dels terrenys permeables on tots els intersticis i totes les cavitats són omplerts d'aigua a una pressió superior a la de l'atmosfera.
zona temperada zona temperada

Climatologia

  • ca  zona temperada, n f
  • es  zona templada
  • fr  zone tempérée
  • en  temperate zone

Climatologia

Definición
Cadascuna de les dues zones climàtiques compreses entre els tròpics i els cercles polars.
zona tòrrida zona tòrrida

Climatologia

  • ca  zona intertropical, n f
  • ca  zona tòrrida, n f sin. compl.
  • ca  zona tropical, n f sin. compl.
  • es  zona intertropical
  • es  zona tórrida
  • es  zona tropical
  • fr  zone torride
  • en  torrid zone
  • en  tropical zone

Climatologia

Definición
Zona climàtica compresa entre els dos tròpics.
zona tropical zona tropical

Climatologia

  • ca  zona intertropical, n f
  • ca  zona tòrrida, n f sin. compl.
  • ca  zona tropical, n f sin. compl.
  • es  zona intertropical
  • es  zona tórrida
  • es  zona tropical
  • fr  zone torride
  • en  torrid zone
  • en  tropical zone

Climatologia

Definición
Zona climàtica compresa entre els dos tròpics.
  • ca  zonació, n f
  • es  zonación
  • fr  zonation
  • en  zonation

Biogeografia

Definición
Disposició de la vegetació o dels sòls en zones geogràfiques o bandes locals més o menys paral·leles les unes amb les altres.
zonació altitudinal zonació altitudinal

Biogeografia

  • ca  zonació altitudinal, n f
  • es  zonación altitudinal
  • fr  zonation en altitude
  • fr  zonation verticale
  • en  altitudinal zonation

Biogeografia

Definición
Zonació en estatges de vegetació.