Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari d’otorrinolaringologia

Presentación
escotadura tiroidal inferior escotadura tiroidal inferior

  • ca  escotadura tiroidal inferior, n f
  • es  escotadura tiroidea inferior
  • en  inferior thyroid incisure
  • TA  incisura thyroidea inferior

Definición
Escotadura poc profunda de la vora inferior del cartílag tiroide, situada entre les làmines laterals del cartílag tiroide.
escotadura tiroidal superior escotadura tiroidal superior

  • ca  escotadura tiroidal superior, n f
  • es  escotadura tiroidea superior
  • en  superior thyroid incisure
  • TA  incisura thyroidea superior

Definición
Escotadura poc profunda de la vora superior del cartílag tiroide, situada entre les làmines laterals del cartílag tiroide.
  • ca  escut timpànic, n m
  • ca  mur de l'àtic, n m sin. compl.
  • es  escudo timpánico
  • es  muro del ático
  • en  scutum
  • en  tympanic scute

Definición
Part de la porció escatosa de l'os temporal que forma la paret lateral del recés epitimpànic.
  • ca  esfenoïditis, n f
  • es  esfenoiditis
  • en  sphenoiditis

Definición
Inflamació dels sins esfenoidals.
  • ca  esfenoidostomia, n f
  • es  esfenoidotomía
  • en  sphenoidotomy

Definición
Obertura quirúrgica de la paret anterior del si esfenoidal per a drenar-ne el contingut.
espai de Kiesselbach espai de Kiesselbach

  • ca  àrea de Kiesselbach, n f
  • ca  àrea de Little, n f sin. compl.
  • ca  espai de Kiesselbach, n m sin. compl.
  • es  área de Kiesselbach
  • es  área de Little
  • es  espacio de Kiesselbach
  • en  Kiesselbach's area
  • en  Liittle's area

Definición
Zona anterior i baixa del septe nasal formada per submucosa ricament vascularitzada, on freqüentment s'originen les epistaxis anteriors.
espai epitimpànic espai epitimpànic

  • ca  recés epitimpànic, n m
  • ca  àtic, n m sin. compl.
  • ca  epitimpà, n m sin. compl.
  • ca  espai epitimpànic, n m sin. compl.
  • es  ático
  • es  epitímpano
  • es  espacio epitimpánico
  • es  receso epitimpánico
  • en  attic
  • en  epitympanic area
  • en  epitympanum
  • TA  recessus epitympanicus

Definición
Àrea superior de la cavitat timpànica que conté el cap del martell i l'enclusa.
espai laterofaringi espai laterofaringi

  • ca  espai laterofaringi, n m
  • es  espacio laterofaríngeo
  • en  parapharyngeal space
  • TA  spatium lateropharyngeum

Definición
Espai situat lateralment a la faringe, ocupat per teixit conjuntiu lax.
espai paraglòtic espai paraglòtic

  • ca  espai paraglòtic, n m
  • es  espacio paraglótico
  • en  paraglottic space

Definición
Cadascun dels dos espais compresos entre el cartílag tiroide, el ventricle laringi i el con elàstic.
espai perilimfàtic espai perilimfàtic

  • ca  espai perilimfàtic, n m
  • es  espacio perilinfático
  • en  perilymphatic space
  • TA  spatium perilymphaticum

Definición
Espai ple de perilimfa comprès entre el laberint membranós i les parets del laberint ossi.