Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari d’otorrinolaringologia

Presentación
  • ca  miringitis, n f
  • es  miringitis
  • en  myringitis

Definición
Inflamació de la membrana timpànica.
miringitis granulosa miringitis granulosa

  • ca  miringitis granulosa, n f
  • es  miringitis granulosa
  • en  granular external otitis

Definición
Miringitis caracteritzada per la formació de teixit de granulació inespecífic sobre la cara externa de la membrana timpànica i per otorrea indolora.
  • ca  miringoplàstia, n f
  • es  miringoplastia
  • en  myringoplasty

Definición
Operació que té per objecte reconstruir, mitjançant un empelt, una membrana timpànica perforada.
miringostapediopèxia miringostapediopèxia

  • ca  timpanostapediopèxia, n f
  • ca  miringostapediopèxia, n f sin. compl.
  • es  miringoestapediopexia
  • es  timpanostapediopexia
  • en  myringostapediopexy

Definición
Fixació espontània o quirúrgica entre l'estrep i la membrana timpànica, que aconsegueix mantenir l'audició tot i que no s'utilitza la resta de la cadena ossicular.
  • ca  miringotomia, n f
  • ca  paracentesi timpànica, n f
  • es  miringotomía
  • es  paracentesis timpánica
  • en  myringotomy
  • en  tympanic paracentesis

Definición
Incisió de la membrana timpànica per a drenar el contingut de la cavitat timpànica.
mobilització de l'estrep mobilització de l'estrep

  • ca  mobilització de l'estrep, n f
  • es  movilización del estribo
  • en  stapes mobilization

Definición
Tècnica quirúrgica usada per a retornar la mobilitat a un estrep fixat per otoesclerosi.

Nota

  • La mobilització de l'estrep ha estat substituïda per l'estapedectomia.
  • ca  moc, n m
  • ca  mucositat, n f sin. compl.
  • ca  mucus, n m sin. compl.
  • es  moco
  • es  mucosidad
  • es  mucus
  • en  mucus

Definición
Substància secretada per les glàndules nasals que exerceix una funció protectora dels aparells respiratoris superior i inferior.
  • ca  modíol, n m
  • ca  columel·la, n f sin. compl.
  • es  columela
  • es  modiolo
  • en  columella
  • en  modiolus
  • TA  modiolus

Definición
Eix ossi de la còclea, de forma cònica, que permet el pas del nervi coclear i que forma la paret medial del conducte coclear.
  • ca  monoaural, adj
  • es  monoaural
  • en  monoaural

Definición
Dit de l'audició aconseguida mitjançant una sola orella.
mononucleosi infecciosa mononucleosi infecciosa

  • ca  mononucleosi infecciosa, n f
  • ca  angina monocítica, n f sin. compl.
  • es  angina monocítica
  • es  mononucleosis infecciosa
  • en  infectious mononucleosis

Definición
Malaltia infecciosa aguda caracteritzada per febre, faringitis, hipertròfia dels ganglis limfàtics cervicals i un increment dels limfòcits perifèrics, produïda pel virus d'Epstein-Barr o pel citomegalovirus.