Back to top
  • ca  presumpció de validesa, n f
  • ca  presumpció de legalitat, n f sin. compl.
  • es  presunción de legalidad, n f
  • es  presunción de validez, n f

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Deducció que permet considerar vàlids tots els actes administratius, de manera que despleguen tots els efectes des de la data en què es dicten, mentre no se'n declari la invalidesa.

Nota

  • La presumpció de validesa trasllada al particular la càrrega d'impugnar un acte administratiu per la via administrativa o la via contenciosa administrativa, segons escaigui, si vol obtenir-ne l'anul·lació.
  • ca  presumpció de certesa, n f
  • ca  presumpció de veracitat, n f sin. compl.
  • es  presunción de certeza, n f
  • es  presunción de veracidad, n f

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Valor probatori que es reconeix als fets constatats per un funcionari que tingui la condició d'autoritat i que es formalitzen en document públic, sens perjudici de les proves que en defensa dels drets o els interessos respectius puguin indicar o aportar les persones interessades.
  • ca  pretensió, n f
  • es  pretensión, n f

Control de l'Administració

Definición
Petició fonamentada en dret que la part demandant formula contra un ens subjecte al dret administratiu davant d'un òrgan jurisdiccional en un procés contenciós administratiu, amb relació a una activitat administrativa impugnada.
  • ca  preu just, n m
  • es  justiprecio, n m

Garantia patrimonial

Definición
Valor que, en un procediment administratiu d'expropiació forçosa, les persones expropiades i el beneficiari de comú acord, o el jurat d'expropiació forçosa si no hi ha acord, fixen per al bé o el dret objecte d'expropiació i que correspon al seu valor real.
  • ca  preu privat, n m
  • es  precio privado, n m

Activitat administrativa

Definición
Contraprestació pecuniària que se satisfà per la prestació d'un servei públic, que queda subjecta a la regulació civil i mercantil i que constitueix un ingrés propi de l'empresa gestora del servei.

Nota

  • El preu privat queda exclòs de l'aplicació de la normativa tributària, pel que fa a la gestió, liquidació, recaptació i inspecció de l'ingrés.
  • ca  preu públic, n m
  • es  precio público, n m

Activitat administrativa

Definición
Contraprestació pecuniària que se satisfà per la prestació d'un servei o la realització d'una activitat en règim de dret públic quan és de sol·licitud voluntària i el sector privat també presta el servei o realitza l'activitat.
  • ca  principi antiformalista, n m
  • ca  principi in dubio pro actione [in dubio pro actione: la], n m
  • es  principio antiformalista, n m
  • es  principio in dubio pro actione, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Principi segons el qual els requisits necessaris d'una acció o una pretensió que un ciutadà fa valdre davant de l'Administració pública o de la jurisdicció contenciosa administrativa han de ser interpretats de la manera més favorable a l'exercici d'aquesta acció o aquesta pretensió.

Nota

  • Principi in dubio pro actione significa literalment 'principi en cas de dubte, a favor de l'acció'.
  • ca  principi contradictori, n m
  • ca  principi de contradicció, n m
  • es  principio contradictorio, n m
  • es  principio de contradicción, n m

Procediment administratiu i acte administratiu

Definición
Principi pel qual una administració pública ha de permetre la compareixença de les persones interessades, quan escaigui, en el tràmit d'audiència i vista i ha de tenir en compte els diferents interessos, que han de ser confrontats degudament, abans de dictar una resolució en un procediment administratiu.
  • ca  principi d'accessibilitat, n m
  • es  principio de accesibilidad, n m

Activitat administrativa

Definición
Principi pel qual l'Administració pública ha de garantir l'accés a la informació que proporciona, als béns que té i als serveis que presta a tothom, sense cap mena de discriminació, especialment a les persones amb alguna discapacitat, en els termes establerts per la legislació aplicable.
  • ca  principi d'adaptació, n m
  • ca  principi de mutabilitat, n m
  • es  principio de adaptación, n m
  • es  principio de mutabilidad, n m

Activitat administrativa

Definición
Principi pel qual la prestació material d'un servei públic s'ha d'adaptar a satisfer de la millor manera les necessitats d'un usuari d'acord amb les exigències d'interès públic.