suspensió de funcions
suspensió de funcions
Personal al servei de l'Administració
- ca suspensió de funcions, n f
- es suspensión de funciones, n f
Personal al servei de l'Administració
Definición
Sanció disciplinària imposada a un funcionari per causa d'una falta molt greu que suposa la suspensió de la relació juridicoadministrativa.
suspensió de funcions
suspensió de funcions
Personal al servei de l'Administració
- ca suspensió de funcions, n f
- es suspensión de funciones, n f
Personal al servei de l'Administració
Definición
Situació administrativa en la qual un funcionari resta temporalment privat de l'exercici de les seves funcions arran de la instrucció d'un expedient disciplinari o un procediment judicial.
Nota
- Una suspensió de funcions pot ser provisional, acordada preventivament durant la tramitació d'un procediment judicial o disciplinari, o ferma, imposada en virtut d'una condemna criminal o sanció disciplinària.
suspensió de l'acte administratiu
suspensió de l'acte administratiu
Procediment administratiu i acte administratiu
- ca suspensió de l'acte administratiu, n f
- es suspensión del acto administrativo, n f
Procediment administratiu i acte administratiu
Definición
Decisió de l'autoritat que ha de resoldre un recurs administratiu o d'un tribunal contenciós administratiu de deixar sense efecte temporalment l'executivitat d'un acte administratiu impugnat, en cas que l'execució pugui causar perjudicis de reparació impossible o difícil o que la impugnació es fonamenti en alguna de les causes de nul·litat de ple dret, abans de la qual cal ponderar el perjudici que causaria la suspensió a l'interès públic o a terceres persones i el perjudici que causa l'eficàcia immediata de l'acte al recurrent.
suspensió de sou i feina
suspensió de sou i feina
Personal al servei de l'Administració
- ca suspensió de sou i feina, n f
- es suspensión de empleo y sueldo, n f
Personal al servei de l'Administració
Definición
Sanció que consisteix a suspendre temporalment la prestació de serveis d'un treballador d'una administració pública i a privar-lo de la retribució.
Nota
- La suspensió de sou i feina té una durada màxima de sis anys.
