Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  conducció òssia, n f
  • es  conducción ósea
  • en  bone conduction

Otorrinolaringologia

Definición
Transmissió de les ones sonores a l'orella interna a través dels ossos del crani.
  • ca  conducció saltatòria, n f
  • es  conducción saltatoria
  • en  saltatory conduction

Neurociència

Definición
Propagació del potencial d'acció pròpia de les fibres nervioses mielíniques, en què la membrana es despolaritza només en els nòduls de Ranvier i el potencial d'acció es propaga de nòdul a nòdul de forma ràpida i amb menys despesa energètica.
  • ca  comportament, n m
  • ca  conducta, n f sin. compl.
  • es  comportamiento, n m
  • es  conducta, n f
  • fr  comportement, n m
  • en  behavior [US], n
  • en  behaviour [GB], n
  • de  Verhalten, n n

Psiquiatria

Definición
Conjunt de reaccions mentals i motores d'un individu en un medi determinat.

Nota

  • El comportament es refereix especialment a les accions que poden ser observades externament.
  • ca  comportament, n m
  • ca  conducta, n f sin. compl.
  • es  comportamiento
  • es  conducta
  • en  behavior

Neurociència

Definición
Conjunt de reaccions mentals i motores d'un individu en un medi determinat.
  • ca  conducta, n f
  • ca  comportament, n m sin. compl.
  • es  comportamiento
  • es  conducta
  • fr  comportement
  • fr  conduite
  • en  behavior

Infermeria

Definición
Conjunt d'accions i reaccions d'una persona, ja siguin mentals o motores, sobre les quals es pot incidir voluntàriament.
  • ca  comportament, n m
  • ca  conducta, n f sin. compl.
  • es  comportamiento, n m
  • es  conducta, n f
  • en  behavior

Fisioteràpia

Definición
Conjunt de reaccions mentals i motores d'un individu en un medi determinat.

Nota

  • La denominació comportament fa referència especialment a les accions que poden ser observades externament.
  • ca  comportament, n m
  • ca  conducta, n f sin. compl.
  • es  comportamiento, n m
  • es  conducta, n f
  • en  behavior, n
  • en  behaviour, n

Educació per a la salut

Definición
Conjunt d'accions i reaccions d'una persona en un context determinat, les quals sovint poden ser observades externament.
  • ca  conducta adequada, n f
  • es  conducta adecuada
  • fr  comportement approprié
  • en  appropriate behavior

Infermeria

Definición
Conducta que és beneficiosa per a la salut en un cas concret.

Nota

  • Una mateixa conducta pot ser una conducta adequada en un cas, i una conducta inadequada en un altre. Per exemple, per a una persona adulta i sana, fer una dieta equilibrada repartida en tres àpats diaris és una conducta adequada, però per a un infant o una persona diabètica es tracta d'una conducta inadequada.
  • ca  conducta inadequada, n f
  • es  conducta inadecuada
  • fr  comportement inapproprié
  • en  inappropriate behavior

Infermeria

Definición
Conducta que és perjudicial o contraproduent per a la salut en un cas concret.

Nota

  • Una mateixa conducta pot ser una conducta adequada en un cas, i una conducta inadequada en un altre. Per exemple, per a una persona adulta i sana, fer una dieta equilibrada repartida en tres àpats diaris és una conducta adequada, però per a un infant o una persona diabètica es tracta d'una conducta inadequada.
  • ca  conducta incorrecta, n f
  • es  conducta incorrecta
  • fr  comportement incorrect
  • en  incorrect behavior

Infermeria

Definición
Conducta que és perjudicial per a la salut de qualsevol persona en qualsevol cas.

Nota

  • Per exemple, fumar és una conducta incorrecta.