Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  dosi infinitesimal, n f
  • ca  microdosi, n f sin. compl.
  • es  dosis infinitesimal
  • es  microdosis
  • fr  dose infinitésimale
  • fr  microdose
  • en  infinitesimal dose
  • en  microdose

Homeopatia

Definición
Dosi que conté una quantitat ínfima d'una matèria primera, difícilment mesurable en haver estat desconcentrada fins a nivells ultramoleculars.

Nota

  • Contràriament al que a vegades es pensa, el fet d'utilitzar dosis infinitesimals no és fonamental en homeopatia: l'únic principi essencial és el principi de la similitud.
  • ca  dosi màxima tolerada, n f
  • ca  DMT, n f sigla
  • es  dosis máxima tolerada
  • es  DMT sigla
  • en  maximum tolerated dose
  • en  MTD sigla

Recerca clínica de medicaments

Definición
Dosi més elevada d'un fàrmac que pot ser administrada sense que apareguin reaccions adverses rellevants.
  • ca  dosi màxima tolerada, n f
  • ca  DMT, n f sigla
  • es  dosis máxima tolerada, n f
  • es  DMT, n f sigla
  • fr  dose maximale tolérée, n f
  • en  maximum tolerated dose, n
  • en  MTD, n sigla

Càncer

Definición
Dosi més elevada d'un fàrmac que pot ser administrada sense que apareguin reaccions adverses limitants en un nombre predeterminat de pacients en un estudi de fase 1.

Nota

  • La dosi màxima tolerada s´utilitza per donar per acabada la escalada de dosi en un estudi de fase 1 i, habitualment, es recomana continuar explorant dosis inferiors.
  • ca  dosi mínima no tolerada, n f
  • es  dosis mínima no tolerada
  • es  dosis mínima tóxica
  • en  minimal toxic dose
  • en  minimum intolerated dose
  • en  minimum toxic dose
  • en  MID sigla
  • en  MTD sigla

Recerca clínica de medicaments

Definición
Dosi més baixa a partir de la qual un fàrmac comença a provocar reaccions adverses rellevants.

Nota

  • La dosi mínima no tolerada s'utilitza per a trobar la dosi màxima tolerada. Sol ser la dosi immediatament superior a la dosi màxima tolerada.
  • ca  dosi ponderable, n f
  • es  dosis ponderable
  • fr  dose pondérable
  • fr  dose pondérale
  • en  material dose
  • en  substantial dose

Homeopatia

Definición
Dosi que conté una quantitat mesurable d'una matèria primera.
  • ca  dosi terapèutica, n f
  • es  dosis curativa
  • es  dosis terapéutica
  • en  curative dose
  • en  therapeutic dose

Recerca clínica de medicaments

Definición
Qualsevol de les dosis d'un fàrmac que té efectes curatius, preventius o de millora dels símptomes d'una afecció determinada.
  • ca  dosi única, n f
  • es  dosis única
  • es  monodosis
  • es  unidosis
  • en  monodose
  • en  single dose
  • en  unidose

Recerca clínica de medicaments

Definición
Dosi d'un fàrmac que es pren una sola vegada, destinada a produir per si sola un determinat efecte.
  • ca  dosi única, n f
  • es  dosis única
  • fr  dose unique
  • en  single dose

Homeopatia

Definición
Pauta d'administració en què un medicament es pren una sola vegada en el curs d'un tractament, especialment indicada per a malalties cròniques.

Nota

  • No s'hauria de tornar a prendre el mateix medicament, ni tampoc un de diferent, fins que no n'haguessin desaparegut els efectes.
  • ca  dosi unitària, n f
  • ca  monodosi, n f
  • es  dosis unitaria
  • en  single unit package
  • en  unit dose

Recerca clínica de medicaments

Definición
Dosi continguda en un medicament envasat individualment, destinada a prendre's d'una sola vegada.
  • ca  dosimetria, n f
  • es  dosimetría
  • fr  dosimétrie
  • it  dosimetria
  • en  dosimetry

Sinologia

Definición
Determinació exacta i sistemàtica de les dosis de radiació.

Nota

  • La realització de dosimetries és obligatòria per a tots els serveis de radiologia i es fa per mitjà d'un dosímetre.