Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  formació en bioseguretat, n f
  • es  formación en bioseguridad, n f
  • fr  formation en biosécuritté, n f
  • en  training in biosafety, n

Virologia

Definición
Formació destinada a les persones que manipulen agents biològics, orientada a la identificació dels perills, l'avaluació dels riscos i la incorporació de mesures preventives i de protecció en la pràctica quotidiana, amb la finalitat de minimitzar-los.

Nota

  • Les instal·lacions i els laboratoris que treballen amb agents biològics han d'instaurar un pla de formació en bioseguretat, amb una programació anual que possibiliti la formació continuada i demostrable del personal en contacte amb els perills biològics.
  • ca  formació hipocàmpica, n f
  • es  formación del hipocampo
  • en  hippocampal formation

Neurociència

Definición
Invaginació de la circumvolució parahipocàmpica cap a la banya inferior del ventricle lateral formada pel subicle, l'hipocamp i la circumvolució dentada.
  • ca  formació reactiva, n f
  • es  formación reactiva, n f
  • fr  formation réactionnelle, n f
  • en  reaction formation, n
  • de  Reaktionsbildung, n f

Psiquiatria

Definición
Mecanisme de defensa mitjançant el qual l'individu substitueix de forma inconscient els comportaments, els pensaments o els sentiments que no és capaç d'acceptar per d'altres diametralment oposats.
  • ca  formació reticular, n f
  • es  formación reticular
  • en  reticular formation

Neurociència

Definición
Estructura neuronal unida per grups de fibres i disposada en forma de xarxa difusa, que se situa a la porció central, al llarg del tronc de l'encèfal, i està relacionada amb mecanismes de regulació, atenció, selecció i filtratge de fonts d'informació.

Nota

  • La formació reticular regula funcions importats com ara la son, la respiració, la pressió de la sang, la temperatura corporal, funcions endocrines, el to postural i l'activitat reflexa osteomuscular.
  • ca  formació reticular, n f
  • ca  substància reticular, n f
  • es  formación reticular
  • es  sustancia reticular
  • en  reticular formation
  • en  reticular substance
  • TA  formatio reticularis

Anatomia humana

  • ca  formant, n m
  • es  formante
  • en  formant

Otorrinolaringologia

Definición
Freqüència o freqüències de la forma de la boca que caracteritzen el timbre d'una vocal o la veu d'una persona.
  • ca  formicació, n f
  • es  formicación, n f
  • fr  fourmillement, n m
  • en  formication, n
  • de  Ameisenlaufen, n n

Psiquiatria

Definición
Al·lucinació tàctil en què l'individu té la percepció que hi ha aranyes o insectes, sobretot formigues, caminant per sobre o per sota de la seva pell.
  • ca  fórmula magistral, n f
  • ca  preparat magistral, n m
  • es  fórmula magistral
  • es  preparación magistral
  • es  preparado magistral
  • en  magistral formula

Recerca clínica de medicaments

Definición
Medicament destinat a un pacient concret que prepara el farmacèutic d'acord amb els components, les dosis i les instruccions de preparació especificades en la recepta mèdica.
  • ca  formular, v tr
  • es  formular, v tr
  • en  formulate, to

Fisioteràpia

Definición
Posar en forma clara i precisa una comanda, una prescripció, etc.
  • ca  fòrnix, n m
  • ca  trígon cerebral, n m sin. compl.
  • ca  volta dels quatre pilars, n f sin. compl.
  • es  bóveda de los cuatro pilares
  • es  fórnix
  • es  trígono cerebral
  • en  cerebral trigone
  • en  fornix

Neurociència

Definición
Via de fibres del sistema límbic, en forma de volta, que connecta de manera recíproca la formació hipocàmpica amb diverses àrees subcorticals, com el tàlem, l'hipotàlem, l'àrea septal i els tubercles mamil·lars de l'hipotàlem.

Nota

  • El fòrnix constitueix la principal via eferent de la formació hipocàmpica.