Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  forat obturat, n m
  • es  agujero obturado
  • en  obturator foramen
  • TA  foramen obturatum
  • TA  foramen obturatorium sin. compl.

Anatomia humana

  • ca  forat magne, n m
  • ca  forat occipital, n m sin. compl.
  • es  agujero magno
  • es  agujero occipital
  • en  great foramen
  • en  occipital foramen
  • TA  foramen magnum

Anatomia humana

  • ca  forat magne, n m
  • ca  forat occipital, n m sin. compl.
  • es  agujero magno
  • es  agujero occipital
  • en  great foramen
  • en  occipital foramen

Neurociència

Definición
Orifici voluminós situat a l'extremitat anterior de l'occipital, que comunica la cavitat cranial amb el conducte raquidi per donar pas al bulb raquidi, als dos nervis espinals, a les arrels ascendents de l'hipoglòs i a les dues artèries vertebrals.
  • ca  forat epiploic, n m
  • ca  forat omental, n m sin. compl.
  • ca  hiat de Winslow, n m sin. compl.
  • es  agujero epiploico
  • es  agujero omental
  • en  epiploic foramen
  • en  omental foramen
  • TA  foramen omentale
  • TA  foramen epiploicum sin. compl.

Anatomia humana

  • ca  conducte òptic, n m
  • ca  forat òptic, n m sin. compl.
  • es  agujero óptico
  • es  conducto óptico
  • en  optic canal
  • en  optic foramen
  • TA  canalis opticus

Oftalmologia

Definición
Conducte que travessa la base de l'ala menor de l'esfenoide, per on passen el nervi òptic i l'artèria oftàlmica.
  • ca  conducte òptic, n m
  • ca  forat òptic, n m sin. compl.
  • es  agujero óptico
  • es  conducto óptico
  • en  optic canal
  • en  optic foramen

Neurociència

Definición
Conducte que travessa la base de l'ala menor de l'esfenoide, per on passen el nervi òptic i l'artèria oftàlmica.
  • ca  forat òptic, n m
  • ca  conducte òptic, n m sin. compl.
  • es  agujero óptico
  • es  conducto óptico
  • en  optic canal
  • en  optic foramen
  • TA  canalis opticus

Anatomia humana

  • ca  forat oval, n m
  • es  agujero oval
  • en  oval foramen
  • TA  foramen ovale

Anatomia humana

  • ca  forat oval persistent, n m
  • es  agujero oval persistente, n m
  • fr  persistance du foramen ovale, n f
  • en  patent foramen ovale, n

Salut cardiovascular

Definición
Tancament incomplet del forat oval després del naixement, que permet el pas de la sang d'una aurícula a l'altra.

Nota

  • El forat oval persistent és una anomalia cardíaca molt freqüent.
  • ca  forat palatí menor, n m
  • ca  forat palatí accessori, n m sin. compl.
  • es  agujero palatino accesorio
  • es  agujero palatino menor
  • en  accessory palatine foramen
  • en  lesser palatine foramen
  • TA  foramina palatina minora

Anatomia humana