Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  hiat safè, n m
  • ca  fossa oval de la cuixa, n f sin. compl.
  • ca  hiat de la vena safena interna, n m sin. compl.
  • es  fosa oval del muslo
  • es  hiato safeno
  • en  oval fossa of thigh
  • en  saphenous hiatus
  • TA  hiatus saphenus

Anatomia humana

  • ca  hiat semilunar, n m
  • es  hiato semilunar
  • en  semilunar hiatus
  • TA  hiatus semilunaris

Otorrinolaringologia

Definición
Solc estret i profund de la paret externa del meat nasal mitjà, situat entre l'apòfisi unciforme i l'ampul·la etmoidal.
  • ca  hiat semilunar, n m
  • es  hiato semilunar
  • en  semilunar hiatus
  • TA  hiatus semilunaris

Anatomia humana

  • ca  hiat de l'adductor, n m
  • ca  hiat tendinós, n m
  • es  hiato del aductor
  • es  hiato tendinoso
  • en  adductor hiatus
  • en  hiatus tendineus
  • TA  hiatus adductoris

Anatomia humana

  • ca  híbrid, n m
  • es  híbrido, n m
  • en  hybrid, n

Bioètica

Definición
Individu resultant de l'encreuament d'individus de diferents espècies o d'individus genèticament molt distants.
  • ca  hibridació genòmica comparada, n f
  • ca  HGC, n f sigla
  • es  hibridación genómica comparada, n f
  • es  hibridación genómica comparativa, n f
  • es  CGH, n f sigla
  • es  HGC, n f sigla
  • en  comparative genomic hybridisation, n
  • en  comparative genomic hybridization, n
  • en  CGH, n sigla

Bioètica

Definición
Tècnica diagnòstica de citogenètica molecular que permet analitzar el genoma complet d'una cèl·lula a partir de la comparació amb una mostra de DNA de referència, amb l'objectiu de detectar possibles anomalies cromosòmiques.
  • ca  hibridació in situ, n f
  • es  hibridación in situ
  • fr  hybridation in situ
  • en  in situ hybridization

Immunologia

Definición
Tècnica que permet localitzar, en teixits, en cèl·lules o en els cromosomes de cèl·lules eucariotes o bacterianes, fragments d'àcids nucleics complementaris d'una sonda d'hibridació específica, marcada adequadament.
  • ca  hibridoma, n m
  • es  hibridoma
  • fr  hybridome
  • en  hybridoma

Immunologia

Definición
Cèl·lula híbrida obtinguda a partir d'una cèl·lula normal, generalment un limfòcit, i una cèl·lula tumoral de creixement indefinit.

Nota

  • Els hibridomes se seleccionen per cultiu en un medi de creixement selectiu, en què només poden sobreviure les cèl·lules híbrides.
  • ca  hibridoma de limfòcits B, n m
  • es  hibridoma de linfocitos B
  • fr  hybridome B
  • en  B-cell hybridoma

Immunologia

Definición
Hibridoma originat per la fusió d'un limfòcit B amb una cèl·lula de mieloma, que constitueix la base cel·lular per a la producció d'anticossos monoclonals específics.
  • ca  hibridoma de limfòcits T, n m
  • es  hibridoma de linfocitos T
  • fr  hybridome T
  • en  T-cell hybridoma

Immunologia

Definición
Hibridoma originat per la fusió d'un limfòcit T amb una cèl·lula de timoma o de limfoma, que constitueix la base cel·lular per a la recerca de TCR clonals específics.