Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  hidàtide, n f
  • es  hidátide
  • en  hydatid

Anatomia humana

  • ca  apèndix de l'epidídim, n m
  • ca  hidàtide pediculada, n f sin. compl.
  • es  apéndice del epidídimo
  • es  hidátide pediculada
  • en  appendix of epididymis
  • TA  appendix epididymidis

Anatomia humana

  • ca  apèndix del testicle, n m
  • ca  hidàtide sèssil, n f sin. compl.
  • es  apéndice del testículo
  • es  hidátide sésil
  • en  appendix testis
  • en  sessile hydatid
  • TA  appendix testis

Anatomia humana

  • ca  equinococcosi, n f
  • ca  hidatidosi, n f sin. compl.
  • es  equinococosis, n f
  • es  hidatidosis, n f
  • fr  échinococcose, n f
  • fr  hydatidose, n f
  • en  echinococcosis, n
  • en  hydatidosis, n

Malalties infeccioses

Definición
Parasitosi que afecta els éssers humans, causada pel desenvolupament d'Echinococcus granulosus, que produeix lesions quístiques de creixement lent i asimptomàtiques fins que es produeix el trencament del quist, moment en el qual apareixen els símptomes, relacionats amb el lloc on s'ha desenvolupat aquest quist.

Nota

  • La forma de transmissió de l'equinococcosi és la ingestió dels ous o les larves del paràsit, que són absorbits a l'intestí i amb la sang venosa arriben al fetge o al pulmó, on comença la formació i el creixement del quist hidatídic. Les localitzacions més freqüents dels quistos són els pulmons, el fetge o la melsa.
  • ca  hidramni, n m
  • es  hidramnios
  • fr  hydramnios
  • en  hydramnion
  • en  hydramnios
  • en  polyhydramnios

Infermeria

Definición
Embassament de líquid en el sac amniòtic.
  • ca  hidroartrosi, n f
  • ca  hidrartrosi, n f sin. compl.
  • es  hidrartros, n m
  • es  hidrartrosis, n f
  • en  hydrarthrosis

Fisioteràpia

Definición
Embassament de serositat en la cavitat sinovial d'una articulació.

Nota

  • 1. La hidroartrosi pot afectar més d'una articulació i no va acompanyada de signes inflamatoris.
  • 2. Quan l'aparició d'hidroartrosi es produeix a intervals més o menys regulars l'afecció s'anomena hidroartrosi intermitent.
  • ca  glícid, n m
  • ca  carbohidrat, n m sin. compl.
  • ca  glúcid, n m sin. compl.
  • ca  hidrat de carboni, n m sin. compl.
  • ca  sacàrid, n m sin. compl.
  • es  carbohidrato, n m
  • es  glúcido, n m
  • es  hidrato de carbono, n m
  • es  sacárido, n m
  • fr  carbohydrate, n m
  • fr  glucide, n m
  • fr  hydrate de carbone, n m
  • fr  saccharide, n m
  • en  carbohydrate, n
  • en  glucide, n
  • en  saccharide, n

Seguretat alimentària

Definición
Macronutrient imprescindible per al desenvolupament correcte de l'organisme, que constitueix una font important d'energia, utilitzable directament o emmagatzemable en forma de greix, i que intervé en la constitució de les molècules estructurals fonamentals.
  • ca  hidratació artificial, n f
  • es  hidratación artificial, n f
  • en  artificial hydration, n

Bioètica

Definición
Hidratació subministrada a persones amb impossibilitat d'ingerir líquids de manera natural.

Nota

  • La hidratació artificial es considera, a tots els efectes, un tractament.
  • ca  hidroteràpia, n f
  • ca  hidratria, n f sin. compl.
  • ca  hidropatia, n f sin. compl.
  • es  hidroterapia, n f
  • en  hydrotherapy

Fisioteràpia

Definición
Mètode terapèutic basat en la utilització de l'aigua.

Nota

  • La hidroteràpia comprèn les dutxes d'aigua o de vapor, els banys calents o freds o alternants, l'exposició a la calor de l'estufa seca o humida, i també l'administració interna d'aigua.
  • ca  ascites, n f
  • ca  hidroabdomen, n m sin. compl.
  • ca  hidroperitoneu, n m sin. compl.
  • es  ascitis, n f
  • fr  ascite, n f
  • en  ascites, n

Càncer

Definición
Acumulació de líquid a la cavitat peritoneal que, si és prou abundant, determina un bombament de l'abdomen.

Nota

  • Generalment, en l'ascites, el líquid prové dels vasos sanguinis i es produeix per una de les causes següents: augment de la permeabilitat dels capil·lars del peritoneu, augment de la pressió hidroestàtica dels capil·lars del fetge o disminució de la pressió col·loïdosmotica del plasma.

    L'anàlisi de la composició del líquid és important per al diagnòstic del mecanisme de producció i de les malalties causals.

    La denominació ascites prové del llatí ascites, que prové del grec askítes, derivat de askós 'odre, bot.