Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  migranya, n f
  • es  jaqueca
  • es  migraña
  • en  migraine

Neurociència

Definición
Cefalàlgia recurrent i intensa, que pot durar entre 4 i 72 hores, caracteritzada per una localització generalment unilateral, mareigs, nàusees, empitjorament amb l'activitat física, fotofòbia i fonofòbia.

Nota

  • Existeixen dos tipus principals de migranya: migranya sense aura i migranya amb aura.
  • ca  migranya oftàlmica, n f
  • es  jaqueca oftálmica
  • en  ophthalmic migraine

Oftalmologia

Definición
Migranya acompanyada de trastorns visuals.
  • ca  migranya oftalmoplègica, n f
  • es  jaqueca oftalmopléjica
  • en  ophthalmoplegic migraine

Oftalmologia

Definición
Migranya periòdica acompanyada d'oftalmoplegia produïda generalment per una paràlisi del nervi motor ocular extern.
  • ca  miositis, n f
  • ca  miïtis, n f sin. compl.
  • ca  miopatia inflamatòria, n f sin. compl.
  • es  miopatía inflamatoria, n f
  • es  miositis, n f
  • en  inflammatory myopathy
  • en  myositis

Fisioteràpia

Definición
Inflamació del teixit muscular caracteritzada histopatològicament per la presentació simultània de necrosi muscular i d'alteracions inflamatòries.

Nota

  • La miositis pot ser de causa coneguda (vírica, bacteriana, fúngica, parasitària o medicamentosa) o idiopàtica (poliomielitis, dermatomiositis, miositis amb cossos d'inclusió, etc.).
  • ca  mil·liampere, n m
  • es  miliamperio, n m
  • en  milliampere
  • sbl  mA

Fisioteràpia

Definición
Unitat d'intensitat de corrent elèctric del sistema internacional d'unitats equivalent a la mil·lèsima part d'un ampere.
  • ca  criteri del major benefici, n m
  • ca  criteri del millor interès, n m sin. compl.
  • ca  major benefici, n m sin. compl.
  • ca  millor interès, n m sin. compl.
  • es  criterio del mayor beneficio, n m
  • es  criterio del mayor interés, n m
  • es  mejor interés, n m
  • es  mejor interés del paciente, n m
  • en  greater-benefit criterion, n

Bioètica

Definición
Criteri professional segons el qual s'escull l'opció més convenient per al pacient, que regeix les decisions per substitució quan el pacient prèviament no ha expressat la seva voluntat ni ha designat un representant, i tampoc no hi ha present cap representant prou vàlid.

Nota

  • El criteri del major benefici ha de ser respectuós amb la qualitat de vida que presumiblement convindria al pacient, a partir dels seus valors coneguts i tenint en compte que la qualitat de vida sempre inclou la manca de patiment.
  • ca  millora, n f
  • es  mejoría
  • fr  amélioration
  • en  amelioration

Homeopatia

Definición
Reducció de la gravetat d'un símptoma o d'una malaltia, espontàniament o com a resposta a determinats estímuls.

Nota

  • 1. En el llenguatge de la matèria mèdica homeopàtica i el repertori es refereix a la modificació favorable dels símptomes en un experimentador o en un pacient sota la influència de diferents modalitats, que es recullen amb els medicaments corresponents.

    2. Per a representar una millora s'utilitza el símbol >, encara que en anglès també és habitual l'ús de l'abreviatura amel.
  • ca  millora contínua, n f
  • es  mejora continua, n f
  • fr  amélioration continue, n f
  • en  continual improvement, n

Seguretat alimentària

Definición
Estratègia de caràcter cíclic consistent en una sèrie de procediments i activitats enfocada a assolir els objectius d'eficiència i d'efectivitat d'una organització.
  • ca  millorament humà, n m
  • es  mejoramiento humano, n m
  • es  perfeccionamiento humano, n m
  • en  enhancement, n
  • en  human enhancement, n
  • en  HE, n sigla

Bioètica

Definición
Conjunt d'intervencions mèdiques o biològiques que tenen per objectiu sobrepassar els límits de les capacitats humanes usuals, tant físiques com mentals.

Nota

  • El millorament humà és defensat pel transhumanisme.
  • ca  mimetisme, n m
  • es  mimetismo, n m
  • fr  mimétisme, n f
  • en  mimicry, n
  • de  Mimikry, n f

Psiquiatria

Definición
Disposició d'un individu a canviar les opinions i el comportament per a adaptar-se als d'algú a qui vol complaure.