Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  poliomielitis, n f
  • ca  malaltia de Heine-Medin, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi infantil, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Heine-Medin, n f
  • es  parálisis infantil, n f
  • es  poliomielitis, n f
  • en  Heine-Medin disease
  • en  poliomyelitis

Fisioteràpia

Definición
Malaltia infecciosa aguda originada pels poliovirus que afecta el sistema nerviós i provoca paràlisi.

Nota

  • 1. La poliomielitis presenta dues fases: després que el virus penetri per via faríngia o intestinal, es produeix una fase de virèmia que dona lloc a la malaltia menor o poliomielitis abortiva; tres o quatre dies després es produeix la invasió del sistema nerviós, especialment de les cèl·lules motores de la medul·la, la qual cosa origina la malaltia paralítica (paràlisi flàccida, amb hipotonia, arreflèxia i, posteriorment, atròfia).
  • 2. Actualment, la poliomelitis és endèmica i molt rara gràcies a la vacunació sistemàtica.
  • ca  poliomielitis, n f
  • ca  malaltia de Heine-Medin, n f sin. compl.
  • ca  paràlisi infantil, n f sin. compl.
  • es  poliomielitis, n f
  • fr  poliomyélite, n f
  • en  poliomyelitis, n

Malalties infeccioses

Definición
Malaltia infecciosa aguda originada pels poliovirus que afecta el sistema nerviós i provoca paràlisi.

Nota

  • Actualment, la poliomelitis és endèmica i molt rara gràcies a la vacunació sistemàtica.
  • ca  poliopia, n f
  • ca  poliòpsia, n f
  • es  poliopía
  • es  poliopsia
  • en  polyopia
  • en  polyopsia

Neurociència

Definición
Trastorn visual caracteritzat per la formació d'una imatge múltiple d'un mateix objecte.
  • ca  poliopia, n f
  • ca  poliòpsia, n f
  • ca  visió múltiple, n f sin. compl.
  • es  poliopía
  • es  poliopsia
  • es  visión múltiple
  • en  multiple vision
  • en  polyopia
  • en  polyopsia

Oftalmologia

Definición
Trastorn visual consistent en la formació d'una imatge múltiple d'un mateix objecte en un sol ull.
  • ca  diplopia, n f
  • ca  poliopia binocular, n f sin. compl.
  • ca  visió doble, n f sin. compl.
  • es  diplopía
  • es  poliopía binocular
  • es  visión doble
  • en  binocular polyopia
  • en  diplopia
  • en  double vision

Oftalmologia

Definición
Defecte visual consistent en la percepció de dues imatges d'un sol objecte.
  • ca  poliopia, n f
  • ca  poliòpsia, n f
  • es  poliopía
  • es  poliopsia
  • en  polyopia
  • en  polyopsia

Neurociència

Definición
Trastorn visual caracteritzat per la formació d'una imatge múltiple d'un mateix objecte.
  • ca  poliopia, n f
  • ca  poliòpsia, n f
  • ca  visió múltiple, n f sin. compl.
  • es  poliopía
  • es  poliopsia
  • es  visión múltiple
  • en  multiple vision
  • en  polyopia
  • en  polyopsia

Oftalmologia

Definición
Trastorn visual consistent en la formació d'una imatge múltiple d'un mateix objecte en un sol ull.
  • ca  osteïtis cistoide múltiple de Jüngling, n f
  • ca  malaltia de Jüngling, n f sin. compl.
  • ca  malaltia de Perthes-Jüngling, n f sin. compl.
  • ca  osteïtis cistoide múltiple, n f sin. compl.
  • ca  osteïtis tuberculosa múltiple quística de Jügling, n f sin. compl.
  • ca  poliosteïtis pseudoquística de Chevalier, n f sin. compl.
  • ca  sarcoïdosi òssia, n f sin. compl.
  • es  enfermedad de Jüngling, n f
  • es  enfermedad de Perthes-Jüngling, n f
  • es  osteítis tuberculosa múltiple quística, n f
  • en  Jüngling disease
  • en  osteitis tuberculosa multiplex cystica

Fisioteràpia

Definición
Localització òssia de la sarcoïdosi, que afecta les falanges dels dits de les mans i dels peus, els metacarpians, els metatarsians i, amb menys freqüència, les costelles, l'os ilíac, el fèmur i les vèrtebres.

Nota

  • 1. L'osteïtis cistoide múltiple de Jüngling és relativament freqüent en la sarcoïdosi.
  • 2. Radiològicament, l'osteïtis cistoide múltiple de Jüngling presenta zones de rarefacció geòdica circumscrites, com si fossin fetes amb un llevabocins, sense reacció periòstica ni invasió de les articulacions. Pot acompanyar-se d'una afectació sarcoïdòtica de la pell suprajacent o bé tractar-se d'una troballa radiològica.
  • 3. La denominació poliosteïtis pseudoquística de Chevalier s'utilizava antigament.
  • ca  poliòtia, n f
  • es  poliotia
  • en  polyotia

Otorrinolaringologia

Definición
Malformació consistent en la presència d'orelles rudimentàries i supernumeràries.
  • ca  pòlip, n m
  • es  pólipo, n m
  • fr  polype, n m
  • en  polyp, n

Càncer

Definición
Massa sèssil o pediculada de la superfície lliure d'un túnica mucosa, que pot correspondre a alteracions histopatològiques molt diverses, com ara inflamatòries, degeneratives, neoplàstiques o hamartomatoses.

Nota

  • El pòlip es presenta en forma solitària o poc nombrosa, o múltiple (poliposi).