Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  reacció hemolítica transfusional, n f
  • ca  reacció transfusional, n f sin. compl.
  • es  reacción transfusional
  • fr  réaction hémolytique transfusionnelle
  • en  transfusion reaction

Immunologia

Definición
Reacció immunitària adversa observada en el receptor d'una transfusió de sang, causada generalment per al·loanticossos del receptor, que provoquen l'hemòlisi dels eritròcits del donador, i caracteritzada per dolor a les extremitats i a l'esquena, respiració difícil i hipotensió.
  • ca  reactivitat emocional, n f
  • es  reactividad emocional, n f
  • fr  réactivité émotionnelle, n f
  • en  emotional reactivity, n
  • de  emotionale Reaktivität, n f

Psiquiatria

Definición
Manifestació del grau en què un individu se sent afectat pels esdeveniments.
  • ca  reactivitat encreuada, n f
  • es  reactividad cruzada
  • fr  réactivité croisée
  • en  cross-reactivity

Immunologia

Definición
Capacitat d'un anticòs per a reaccionar contra un antigen distint del que n'ha induït específicament la producció.
  • ca  reactogenicitat, n f
  • es  reactogenicidad, n f
  • fr  réactogénicité, n f
  • en  reactogenicity, n

Vacunes

Definición
Capacitat d'una vacuna de produir reaccions adverses.
  • ca  reagina, n f
  • es  reagina
  • fr  réagine
  • en  reagin

Immunologia

Definición
Anticòs homocitotròpic, generalment de classe IgE, que es fixa mitjançant receptors d'Fc a la membrana cel·lular dels mastòcits i els granulòcits basòfils i que provoca la desgranulació i l'activació d'aquestes cèl·lules quan les molècules d'IgE entren en contacte amb l'al·lergogen corresponent.

Nota

  • El terme reagina tendeix a usar-se cada cop menys, però té valor com a referent històric .
  • ca  reassortiment, n m
  • ca  reagrupament, n m sin. compl.
  • es  reagrupamiento, n m
  • fr  réassortiment, n m
  • en  reassortment, n

Virologia

Definición
Intercanvi de segments genòmics entre dos virus amb genoma d'RNA segmentat que infecten una mateixa cèl·lula hoste, que dona lloc a una descendència vírica amb una combinació nova de segments procedents dels dos virus parentals.

Nota

  • 1. El reassortiment es dona només en virus amb genoma d'RNA segmentats, com els virus de la grip, mentre que la recombinació es pot donar en pràcticament tots els virus amb genoma d'RNA.
  • 2. Per exemple, el reassortiment es pot produir en els influenzavirus, els bunyavirus i els rotavirus.
  • ca  realimentació acústica, n f
  • ca  efecte Larsen, n m sin. compl.
  • es  efecto Larsen
  • es  realimentación acústica
  • en  acoustic feedback

Otorrinolaringologia

Definición
Disfunció d'un audiòfon, causada generalment per un mal ajustament de l'adaptador anatòmic, per la qual es produeix un retorn d'energia com a conseqüència de l'acoblament acústic entre l'auricular i el micròfon, que provoca un xiulet característic.
  • ca  realitat ampliada, n f
  • es  realidad extendida, n f
  • es  RE, n f sigla
  • en  extended reality, n
  • en  XR, n sigla

Educació per a la salut

Definición
Conjunt de tecnologies vinculades al metavers, que engloba la realitat virtual, la realitat augmentada i la realitat mixta.
  • ca  realitat augmentada, n f
  • ca  RA, n f sigla
  • es  realidad aumentada, n f
  • es  RA, n f sigla
  • en  augmented reality, n
  • en  AR, n sigla

Educació per a la salut

Definición
Tecnologia de simulació que permet visualitzar, de forma síncrona i a través d'un dispositiu, l'entorn físic real enriquit amb elements virtuals superposats.

Nota

  • La realitat augmentada forma part de la realitat ampliada, juntament amb la realitat mixta i la realitat virtual.
  • ca  realitat mixta, n f
  • ca  RM, n f sigla
  • es  realidad mixta, n f
  • es  RM, n f sigla
  • en  hybrid reality, n
  • en  mixed reality, n
  • en  MR, n sigla

Educació per a la salut

Definición
Tecnologia de simulació que, combinant la realitat virtual i la realitat augmentada, permet visualitzar, de forma síncrona i a través d'un dispositiu, elements virtuals integrats dins l'entorn físic real i interactuar-hi.

Nota

  • La realitat mixta forma part de la realitat ampliada, juntament amb la realitat augmentada i la realitat virtual.