Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

  • ca  sedestació, n f
  • es  sedestación, n f
  • en  sitting position

Fisioteràpia

Definición
Posició asseguda sobre els isquions i amb la columna vertebral en posició vertical.
  • ca  sistema d'evacuació de gasos anestèsics, n m
  • ca  SEGA, n m sigla
  • es  sistema de evacuación de gases anestésicos, n m
  • es  SEGA, n m sigla
  • fr  système d'évacuation des gaz anesthésiques, n m
  • fr  SEGA, n m sigla
  • en  anaesthetic gas scavenging system, n
  • en  AGSS, n sigla

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Sistema que es connecta als ports d'evacuació d'un sistema de respiració o d'un altre equip amb la finalitat de transportar l'excés de gasos anestèsics i vapors fins a un punt de descàrrega apropiat.

Nota

  • Funcionalment, un sistema d'evacuació de gasos anestèsics consta de tres parts: un sistema de transferència, un sistema receptor i un sistema d'eliminació del SEGA. Aquestes tres parts funcionalment discretes poden estar separades o combinades de manera seqüencial totalment o parcialment. Una o més parts d'un SEGA es poden combinar amb un component d'un sistema de respiració anestèsic o un altre equip.
  • ca  sistema d'evacuació de gasos anestèsics actiu, n m
  • ca  SEGA actiu, n m sin. compl.
  • es  sistema de evacuación de gases anestésicos activo, n m
  • es  SEGA activo, n m sin. compl.
  • fr  système actif d'évacuation des gaz anesthésiques, n m
  • fr  SEGA actif, n m sin. compl.
  • en  active anaesthetic gas scavenging system, n
  • en  active AGSS, n sin. compl.

Equip respiratori i d'anestèsia

Definición
Sistema d'evacuació de gasos anestèsics en el qual el flux de gas en el sistema d'eliminació del SEGA prové d'un dispositiu d'alimentació del SEGA.

Nota

  • En un sistema d'evacuació de gasos anestèsics actiu el flux de gas s'indueix per una pressió reduïda al sistema receptor que sorgeix a partir d'un dispositiu d'alimentació del SEGA que tant pot ser una part del sistema de canalització de gasos medicinals (amb unitats terminals de tipus 1) com un component del sistema d'evacuació de gasos anestèsics destinat a ser connectat a una unitat terminal de tipus 2.
  • ca  segment, n m
  • es  segmento
  • fr  segment
  • it  segmento
  • en  segment
  • TA  segmentum

Sinologia

Definición
Porció d'un òrgan o d'una estructura definida per límits naturals o arbitraris.
  • ca  segment broncopulmonar, n m
  • ca  segment pulmonar, n m sin. compl.
  • es  segmento broncopulmonar
  • es  segmento pulmonar
  • en  bronchopulmonary segment
  • TA  segmenta bronchopulmonalia

Anatomia humana

  • ca  segment gènic C, n m
  • ca  segment gènic constant, n m
  • ca  gen C, n m sin. compl.
  • es  gen C
  • es  segmento génico C
  • fr  gène C
  • fr  segment génique C
  • en  C gene
  • en  C gene segment

Immunologia

Definición
Segment de DNA que codifica la regió constant.

Nota

  • L'abreviació C prové de l'anglès constant.
  • ca  segment gènic C, n m
  • ca  segment gènic constant, n m
  • ca  gen C, n m sin. compl.
  • es  gen C
  • es  segmento génico C
  • fr  gène C
  • fr  segment génique C
  • en  C gene
  • en  C gene segment

Immunologia

Definición
Segment de DNA que codifica la regió constant.

Nota

  • L'abreviació C prové de l'anglès constant.
  • ca  segment gènic D, n m
  • ca  gen D, n m sin. compl.
  • ca  segment gènic de diversitat, n m sin. compl.
  • es  gen D
  • es  segmento génico D
  • fr  gène D
  • fr  segment génique D
  • en  D gene
  • en  D gene segment

Immunologia

Definición
Segment de DNA que codifica la regió D.

Nota

  • L'abreviació D prové de l'anglès diversity ('diversitat').
  • ca  segment gènic J, n m
  • ca  gen J, n m sin. compl.
  • ca  segment gènic d'unió, n m sin. compl.
  • es  gen J
  • es  segmento génico J
  • fr  gène J
  • en  J gene
  • en  J gene segment

Immunologia

Definición
Segment de DNA que codifica la regió J.

Nota

  • L'abreviació J prové de l'anglès joining ('unió').
  • ca  segment gènic D, n m
  • ca  gen D, n m sin. compl.
  • ca  segment gènic de diversitat, n m sin. compl.
  • es  gen D
  • es  segmento génico D
  • fr  gène D
  • fr  segment génique D
  • en  D gene
  • en  D gene segment

Immunologia

Definición
Segment de DNA que codifica la regió D.

Nota

  • L'abreviació D prové de l'anglès diversity ('diversitat').