segmentectomia
segmentectomia
Sinologia
- ca segmentectomia, n f
- es segmentectomía
- fr segmentectomie
- it segmentectomia
- en segmentectomy
Sinologia
Definición
Operació quirúrgica consistent a extirpar un segment d'un òrgan o una glàndula que conté un tumor.
Nota
- La segmentectomia de la mama inclou l'extirpació de la lesió i del marge de seguretat.
segon adductor
segon adductor
Anatomia humana
- ca múscul adductor curt, n m
- ca múscul adductor menor de la cuixa, n m sin. compl.
- ca segon adductor, n m sin. compl.
- es músculo aductor corto
- es músculo aductor menor del muslo
- es segundo aductor
- en short adductor muscle
- en smallest adductor muscle
- TA musculus adductor brevis
Anatomia humana
segon missatger
segon missatger
Neurociència
- ca segon missatger, n m
- es segundo mensajero
- en second messenger
Neurociència
Definición
Molècula intracel·lular que canvia la seva concentració en resposta a la interacció prèvia d'un missatger amb el receptor corresponent.
Nota
- En les neurones, els segons missatgers s'alliberen per la interacció de neurotransmissors amb receptors metabotròpics.
segon parell cranial
segon parell cranial
Oftalmologia
- ca nervi òptic, n m
- ca segon parell cranial, n m
- es nervio óptico
- es segundo nervio craneal
- en 2nd cranial
- en optic nerve
- TA nervus opticus
Oftalmologia
Definición
Nervi que emergeix medialment del pol anterior del globus ocular i que s'estén fins al quiasma òptic.
Nota
- Se sol representar també amb xifres romanes: II parell cranial.
segon parell cranial
segon parell cranial
Neurociència
- ca nervi òptic, n m
- ca II parell cranial, n m sin. compl.
- ca segon parell cranial, n m sin. compl.
- es II par craneal
- es nervio óptico
- es segundo par craneal
- en cranial nerve II
- en optic nerve
- en second cranial nerve
Neurociència
Definición
Nervi cranial format pels axons de les cèl·lules ganglionars de la retina envoltats per la duramàter i l'aracnoide, que s'estén des de la retina fins al quiasma òptic, recull les fibres aferents de la retina i les projecta a través de les vies visuals fins a les àrees visuals.
segon senyal
segon senyal
Immunologia
- ca segon senyal, n m
- ca senyal coestimulador, n m sin. compl.
- es segunda señal
- fr deuxième signal
- en second signal
Immunologia
Definición
Senyal estimulador que rep un limfòcit per una via diferent del seu receptor antigènic i que actua modulant el primer senyal, de manera que el limfòcit s'activa i no entra en anergia.
segona opinió mèdica
segona opinió mèdica
Càncer
- ca segona opinió mèdica, n f
- es segunda opinión, n f
- es segunda opinión médica, n f
- fr second avis médical, n m
- en second opinion, n
Càncer
Definición
Informe mèdic emès a petició del pacient o de les persones que puguin actuar en el seu nom que té com a finalitat contrastar un diagnòstic o un tractament.
segona prescripció
segona prescripció
Homeopatia
- ca segona prescripció, n f
- es segunda prescripción
- fr deuxième prescription
- fr seconde prescription
- en follow up prescription
- en second prescription
Homeopatia
Definición
Remei que es prescriu a continuació d'una primera prescripció.
Nota
- La segona prescripció pot ser el mateix remei de la primera prescripció, un remei complementari, un antídot o un altre remei sense relació amb l'anterior.
segrest
segrest
Fisioteràpia
- ca segrest, n m
- es secuestro, n m
- en sequestration
Fisioteràpia
Definición
Augment notable de la quantitat de sang en una àrea vascular limitada, de forma que resta separada del volum de sang circulant, amb el resultat d'un trastorn hemodinàmic, hipovolèmia, hipotensió i reducció del retorn venós al cor.
Nota
- El segrest es produeix en traumatismes i intervencions quirúrgiques sobre les extremitats que comportin l'aparició de plasmorràgia o hematoma intensos.
segrest
segrest
Fisioteràpia
- ca segrest, n m
- es secuestro, n m
- en sequestrum
Fisioteràpia
Definición
Part necrosada del teixit ossi com a conseqüència d'una osteomielitis aguda hematogènica o altres osteïtis.
