Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Terminologia de ciències de la salut

Presentación
  • ca  trastorn neurocognitiu, n m
  • es  trastorno neurocognitivo, n m
  • fr  trouble neurocognitif, n m
  • en  neurocognitive disorder, n
  • de  neurokognitive Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn mental que es caracteritza per un dèficit adquirit de les capacitats cognitives, que pot ser degut a una malaltia orgànica, una lesió o al consum abusiu de medicaments o de substàncies psicoactives.

Nota

  • 1. Un trastorn neurocognitiu pot afectar capacitats cognitives com ara l'aprenentatge, la memòria, la percepció, la funció motora, l'atenció complexa i la cognició social, entre d'altres.
  • 2. Habitualment, un trastorn neurocognitiu representa un declivi i pot tenir una patologia cerebral subjacent.
  • 3. Són trastorns neurocognitius el delírium, el trastorn neurocognitiu major i el trastorn neurocognitiu menor.
  • ca  trastorn neurocognitiu greu, n m
  • ca  demència, n f sin. compl.
  • ca  trastorn neurocognitiu major, n m sin. compl.
  • es  demencia, n f
  • es  trastorno neurocognitivo grave, n m
  • es  trastorno neurocognitivo mayor, n m
  • fr  démence, n f
  • fr  trouble neurocognitif majeur, n m
  • en  dementia, n
  • en  major neurocognitive disorder, n
  • de  Demenz, n f
  • de  schwere neurokognitive Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn neurocognitiu, amb tendència a una evolució crònica i irreversible, caracteritzat pel deteriorament de les funcions intel·lectives, de la memòria i de l'adaptació social de l'individu, sense alteració del nivell de consciència.

Nota

  • 1. Un trastorn neurocognitiu greu comporta un deteriorament cognitiu substancial prou accentuat per interferir en el desenvolupament autònom d'una persona en la seva vida quotidiana.
  • 2. La denominació trastorn neurocognitiu greu és la forma recomanada en la cinquena edició del Manual diagnòstic i estadístic dels trastorns mentals (DSM-V), mentre que la denominació demència és la forma que té tradició d'ús entre els especialistes i les especialistes de l'àmbit de la psiquiatria.
  • ca  trastorn neurocognitiu lleu, n m
  • ca  trastorn neurocognitiu menor, n m sin. compl.
  • es  trastorno neurocognitivo leve, n m
  • es  trastorno neurocognitivo menor, n m
  • fr  trouble neurocognitif léger, n m
  • en  mild neurocognitive disorder, n
  • de  leichte neurokognitive Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn neurocognitiu que es caracteritza per alteracions cognitives que no són habituals en l'envelliment sa però que no són prou greus per considerar-se part d'un procés de demència, que es manifesta fonamentalment per dèficits de memòria i alentiment de la velocitat de processament de la informació.

Nota

  • Un trastorn neurocognitiu lleu no comporta un deteriorament cognitiu substancial prou accentuat per interferir en el desenvolupament autònom d'una persona en la seva vida quotidiana.
  • ca  trastorn neurocognitiu greu, n m
  • ca  demència, n f sin. compl.
  • ca  trastorn neurocognitiu major, n m sin. compl.
  • es  demencia, n f
  • es  trastorno neurocognitivo grave, n m
  • es  trastorno neurocognitivo mayor, n m
  • fr  démence, n f
  • fr  trouble neurocognitif majeur, n m
  • en  dementia, n
  • en  major neurocognitive disorder, n
  • de  Demenz, n f
  • de  schwere neurokognitive Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn neurocognitiu, amb tendència a una evolució crònica i irreversible, caracteritzat pel deteriorament de les funcions intel·lectives, de la memòria i de l'adaptació social de l'individu, sense alteració del nivell de consciència.

Nota

  • 1. Un trastorn neurocognitiu greu comporta un deteriorament cognitiu substancial prou accentuat per interferir en el desenvolupament autònom d'una persona en la seva vida quotidiana.
  • 2. La denominació trastorn neurocognitiu greu és la forma recomanada en la cinquena edició del Manual diagnòstic i estadístic dels trastorns mentals (DSM-V), mentre que la denominació demència és la forma que té tradició d'ús entre els especialistes i les especialistes de l'àmbit de la psiquiatria.
  • ca  trastorn neurocognitiu lleu, n m
  • ca  trastorn neurocognitiu menor, n m sin. compl.
  • es  trastorno neurocognitivo leve, n m
  • es  trastorno neurocognitivo menor, n m
  • fr  trouble neurocognitif léger, n m
  • en  mild neurocognitive disorder, n
  • de  leichte neurokognitive Störung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn neurocognitiu que es caracteritza per alteracions cognitives que no són habituals en l'envelliment sa però que no són prou greus per considerar-se part d'un procés de demència, que es manifesta fonamentalment per dèficits de memòria i alentiment de la velocitat de processament de la informació.

Nota

  • Un trastorn neurocognitiu lleu no comporta un deteriorament cognitiu substancial prou accentuat per interferir en el desenvolupament autònom d'una persona en la seva vida quotidiana.
  • ca  trastorn obsessivocompulsiu, n m
  • ca  trastorn obsessiu compulsiu, n m sin. compl.
  • es  trastorno obsesivo-compulsivo
  • en  obsessive-compulsive disorder

Neurociència

Definición
Trastorn d'ansietat caracteritzat per la presència d'obsessions i de compulsions.
  • ca  trastorn obsessivocompulsiu, n m
  • ca  trastorn obsessiu compulsiu, n m sin. compl.
  • es  trastorno obsesivo-compulsivo, n m
  • fr  trouble obsessionnel-compulsif, n m
  • en  obsessive-compulsive disorder, n
  • de  Zwangsstörung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn d'ansietat caracteritzat per la presència d'idees obsessives i compulsions.
  • ca  trastorn obsessivocompulsiu, n m
  • ca  trastorn obsessiu compulsiu, n m sin. compl.
  • es  trastorno obsesivo-compulsivo
  • en  obsessive-compulsive disorder

Neurociència

Definición
Trastorn d'ansietat caracteritzat per la presència d'obsessions i de compulsions.
  • ca  trastorn obsessivocompulsiu, n m
  • ca  trastorn obsessiu compulsiu, n m sin. compl.
  • es  trastorno obsesivo-compulsivo, n m
  • fr  trouble obsessionnel-compulsif, n m
  • en  obsessive-compulsive disorder, n
  • de  Zwangsstörung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn d'ansietat caracteritzat per la presència d'idees obsessives i compulsions.
  • ca  trastorn obsessivocompulsiu de la personalitat, n m
  • es  trastorno obsesivo-compulsivo de la personalidad, n m
  • fr  trouble de la personnalité obsessionnelle-compulsive, n m
  • en  obsessive-compulsive personality disorder, n
  • de  zwanghafte Persönlichkeitsstörung, n f

Psiquiatria

Definición
Trastorn de la personalitat caracteritzat per una pauta generalitzada de perfeccionisme i inflexibilitat, amb presència d'idees obsessives i compulsions.