voluntats anticipades
voluntats anticipades
Bioètica
- ca voluntats anticipades, n f pl
- es instrucciones previas, n f pl
- es voluntades anticipadas, n f pl
- en advance directive, n
- en advance directives, n pl
- en advanced directives, n pl
- en health care wishes, n pl
Bioètica
Definición
Declaració oral o, preferiblement, escrita mitjançant la qual una persona major d'edat i competent exposa anticipadament la seva voluntat pel que fa a l'atenció sanitària que voldrà rebre si arriba a una situació en què no pugui expressar-la personalment.
vòmer
vòmer
Anatomia humana
- ca vòmer, n m
- es vómer
- en vomer
- TA vomer
Anatomia humana
vòmer
vòmer
Otorrinolaringologia
- ca os vòmer, n m
- ca vòmer, n m sin. compl.
- es hueso vómer
- es vómer
- en vomer
- en vomer bone
- TA vomer
Otorrinolaringologia
Definición
Os imparell i medià que constitueix la part posterior del septe nasal.
vòmit
vòmit
Infermeria
- ca vòmit, n m
- ca èmesi, n f sin. compl.
- es emesis
- es vómito
- fr émèse
- fr vomissement
- en emesis
- en vomiting
Infermeria
Definición
Expulsió convulsiva del contingut de l'estómac per la boca.
vòmit
vòmit
Malalties infeccioses
- ca vòmit, n m
- ca èmesi, n f sin. compl.
- es emesis, n f
- es vómito, n m
- fr émèse, n f
- fr vomissement, n f
- en emesis, n
- en vomiting, n
Malalties infeccioses
Definición
Expulsió convulsiva del contingut de l'estómac per la boca.
vòmit
vòmit
COVID-19
- ca vòmit, n m
- ca èmesi, n f sin. compl.
- oc vomèc, n m
- es emesis, n f
- es vómito, n m
- fr vomissement, n m
- gl émese, n f
- gl vómito, n m
- pt vômito, n m
- ptPT emese, n f
- en emesis, n
- en vomiting, n
- nl braken, n
- nl emesie, n
- nl overgeven, n
- nl vomeren, n
- nl vomitus, n
- eu emesi, n
- eu gorako, n
- ar قيئ
- ar تقيئ
COVID-19
Definición
Expulsió convulsiva del contingut de l'estómac per la boca.
vòmit
vòmit
Càncer
- ca vòmit, n m
- ca èmesi, n f sin. compl.
- es emesis, n f
- es vómito, n m
- fr émèse, n f
- fr vomissement, n f
- en emesis, n
- en vomiting, n
Càncer
Definición
Expulsió convulsiva del contingut de l'estómac per la boca.
vòmit negre
vòmit negre
Malalties infeccioses
- ca febre groga, n f
- ca colesi americana, n f sin. compl.
- ca ocròpira, n f sin. compl.
- ca tifus groc, n m sin. compl.
- ca tifus icteroide, n m sin. compl.
- ca tifus tropical, n m sin. compl.
- ca vòmit negre, n m sin. compl.
- es fiebre amarilla, n f
- fr fièvre jaune, n f
- en yelow feber, n
Malalties infeccioses
Definición
Malaltia vírica produïda per virus del gènere Flavovirus, aguda, hiperpirètica i maligna, en què després d'una incubació de tres a sis dies apareixen bruscament febre, cefalàlgia, cruiximent general, agitació, fotofòbia, trastorns digestius, albuminúria i icterícia produïda per necrosi hepàtica.
Nota
- La malaltia es transmet per picades de mosquits, que fan de vectors del virus; en el medi urbà, usualment entre persones i en el medi natural, sovint selvàtic, procedent d'animals. En el primer cas, el vector és Aedes egypti; en el segon, diverses espècies d'Haemagogus a Sud-amèrica i d'Aedes africanus i A. simpsoni a l'Àfrica central.
vomitoxina
vomitoxina
Seguretat alimentària
- ca desoxinivalenol, n m
- ca vomitoxina, n f sin. compl.
- ca DON, n m sigla
- es desoxinivalenol, n m
- es vomitoxina, n f
- es DON, n m sigla
- fr déoxinivalénol, n m
- fr vomitoxine, n f
- fr DON, n m sigla
- en deoxynivalenol, n
- en vomitoxin, n
- en DON, n sigla
- for C15H20O6
Seguretat alimentària
Definición
Micotoxina de la família dels tricotecens produïda per determinades espècies de fongs del gènere Fusarium, especialment Fusarium graminearum i Fusarium culmorum.
Nota
- 1. El desoxinivalenol és el tricotecè més freqüent.
- 2. El desoxinivalenol està classificat com a tricotecè de classe B.
- 3. Presència en els aliments: Es pot formar en tots els cereals abans de la collita, especialment en l'ordi, el blat i el blat de moro. Per la seva capacitat de resistència a la temperatura de cocció, el desoxinivalenol també es pot trobar en els aliments derivats elaborats amb cereals contaminats, però a nivells molt més baixos.
- 4. Efectes en la salut humana: La ingestió de quantitats elevades de desoxinivalenol s'ha associat a efectes gastrointestinals aguts, com el vòmit. L'exposició a llarg termini a través de la dieta provoca una toxicitat crònica que es caracteritza per trastorns nutricionals, pèrdua de gana i anorèxia.
- 5. La denominació vomitoxina és un nom trivial i no es correspon amb l'estructura química d'aquesta substància.
vora ciliar
vora ciliar
Oftalmologia
- ca vora ciliar, n f
- es borde ciliar
- en ciliary margin
- TA margo ciliaris
Oftalmologia
Definición
Vora perifèrica de l'iris adherida al cos ciliar i a l'angle iridocorneal.
