Back to top
  • ca  dúcar, n m
  • es  adúcar
  • es  aldúcar
  • es  capullo doble
  • es  capullo ocal
  • fr  cocon double
  • fr  doupion
  • en  doupion
  • en  doupion cocoon
  • en  twin cocoon

Ramaderia > Explotació animal

Definición
Capoll de seda format per dos o més cucs junts.
  • ca  ductia [la], n f
  • es  ductia
  • fr  ductia
  • en  ductia

Música

Definición
Dansa medieval amb una melodia cantada.
  • ca  dudú, n m
  • es  dudú
  • fr  doudou
  • fr  objet transitionnel
  • en  transitional object
  • de  Kuscheltier

Lleure > Jocs. Joguines

Definición
Objecte de peluix impregnat amb l'olor de la mare, que es dona al nadó per a ajudar-lo a adormir-se o per a tranquil·litzar-lo.
  • ca  dujar, v tr
  • es  adujar, v tr

Transports > Transport marítim

Definición
Enrotllar una corda sobre ella mateixa.
  • ca  dulcificant, adj
  • es  dulcificante

Indústria > Indústria alimentària

Definición
Que dulcifica.
  • ca  dulcina, n f
  • ca  sucrol, n m sin. compl.
  • es  dulcina
  • fr  dulcine
  • en  dulcin
  • en  sucrol
  • en  valzin
  • for  C9H12N2O2

Indústria > Indústria alimentària

Definición
Edulcorant artificial d'estructura química corresponent a la p-fenetilurea.
  • ca  dulse, n f
  • es  dulse
  • fr  dulse
  • fr  rhodyménie palmé
  • en  delisk
  • en  dulce
  • en  dulse
  • nc  Palmaria palmata
  • nc  Rhodymenia palmata

Botànica

Definición
Alga marina de color vermell utilitzada com a aliment, que es troba a l'Atlàntic nord.
  • ca  dúmping social, n m
  • es  dumping social, n m
  • fr  dumping social, n m
  • fr  moins-disance sociale, n f
  • fr  moins-disant social, n m
  • en  social dumping, n

Economia

Definición
Aplicació de preus anormalment baixos per part dels països exportadors a conseqüència del seu nivell de vida més baix o d'unes condicions de treball abusives.
  • ca  duna d'escut, n f
  • ca  duna de dom, n f
  • es  duna en escudo
  • fr  dune en bouclier
  • fr  dune en dôme
  • en  dome dune
  • en  dome shaped dune

Ciències de la Terra > Geologia

Definición
Duna incipient o poc desenvolupada en forma de cúpula, de límits circulars o ovoidals i aplatada.

Nota

  • La duna d'escut no assoleix la forma d'una barcana a causa de factors com el vent lateral, la humitat o la pluja.
  • ca  duna d'esquena de balena, n f
  • es  duna de dorso de ballena
  • fr  dune en dos de baleine
  • fr  megadune longitudinale
  • en  whaleback dune

Ciències de la Terra > Geologia

Definición
Duna de grans dimensions, de perfil llis convex i de forma allargada, que no presenta cap cara d'esllavissada, probablement formada per la degradació d'una barcana durant un període de vent feble.