impatriat | impatriada
impatriat | impatriada
Dret laboral i de la seguretat social
- ca impatriat | impatriada, n m, f
- es impatriado | impatriada, n m, f
- fr impatrié | impatriée, n m, f
- en inpatriate, n
Dret laboral i de la seguretat social
Definición
Persona d'un país estranger que ve a un país i s'hi estableix com a conseqüència d'un contracte de treball.
impeachment [en]
impeachment [en]
Política
- ca impeachment [en], n m
- es impeachment, n m
- fr impeachment, n m
- en impeachment, n m
Política
Definición
Procediment criminal instituït a Anglaterra i als Estat Units per jutjar qualsevol funcionari públic per delictes contra l'estat.
impermanència
impermanència
Religió > Budisme
- ca impermanència, n f
- es impermanencia, n f
- es no permanencia
- es transitoriedad
- en impermanency
Religió > Budisme
Definición
Marca d'existència pròpia de la filosofia budista que implica l'afirmació com a declaració veritable que tots els fenòmens, tant els mentals com els físics, són caducs.
Nota
- La impermanència és una de les tres marques d'existència de la filosofia budista.
impermeable
impermeable
Enginyeria industrial. Indústria
- ca impermeable, adj
- es impermeable, adj
- fr imperméable, adj
- fr imperméable à l'eau, adj
- en water impermeable, adj
- en waterproof, adj
Enginyeria industrial. Indústria
Definición
Que no permet el pas d'un fluid a través seu.
impertinents
impertinents
Imatge personal
- ca impertinents, n m pl
- es impertinentes
- fr lorgnette
- en lorgnette
- en opera glass
Imatge personal
Definición
Ulleres que se sostenen amb un mànec i es porten penjades del coll.
impietratura
impietratura
Agricultura > Fitopatologia
- ca impietratura, n f
- es impietratura, n f
- fr impietratura, n f
- en impietratura, n
Agricultura > Fitopatologia
Definición
Malaltia dels cítrics d'origen víric, transmesa per empelt, que es manifesta per la formació de bosses de goma sota la cutícula del fruit però sense afectar la polpa.
implosionar
implosionar
Física > Física de la radiació. Física d'altes energies
- ca implosionar, v intr
- es implosionar, v intr
- es implotar, v intr
- fr imploser, v intr
- it implodere, v intr
- en implode, to, v intr
Física > Física de la radiació. Física d'altes energies
Definición
Rebentar, un cos, cap a l'interior, com a resultat d'una pressió externa tan superior a la interna que fa cedir la seva estructura.
import major
import major
Pesca, Dret laboral i de la seguretat social
- ca import major, n m
- es monte mayor, n m
- es montón, n m
Pesca, Dret laboral i de la seguretat social
Definición
Import constituït per l'import total brut de la pesca capturada per cada embarcació.
imposició
imposició
Indústria > Arts gràfiques. Edició
- ca blanc d'imposició, n m
- ca blanc de peu, n m
- ca blanc, n m sin. compl.
- ca imposició, n f sin. compl.
- es birlí, n m
- es imposición, n m
Indústria > Arts gràfiques. Edició
imposició de proveïdor
imposició de proveïdor
Telecomunicacions > Telemàtica > Telefonia
- ca imposició de proveïdor, n f
- es imposición de proveedor
- es slamming
- fr détournement d'abonné
- fr détournement de client
- fr détournement de clientèle
- fr écrasement de ligne
- en slamming
Telecomunicacions > Telemàtica > Telefonia
Definición
Pràctica fraudulenta que transfereix el servei telefònic a una altra companyia sense el consentiment de l'abonat.
