línia del temps
línia del temps
Història
- ca línia del temps, n f
- ca línia cronològica, n f sin. compl.
- es friso cronológico
- es línea cronológica
- es línea del tiempo
- fr frise chronologique
- fr frise du temps
- fr ligne du temps
- en time chart
- en timeline
Història
Definición
Representació lineal horitzontal o vertical d'una cronologia en la qual s'indiquen les dates o els períodes clau associats a esdeveniments o fites importants d'una civilització, una societat o una vida personal.
línia divisòria
línia divisòria
Música > Teoria de la música
- ca barra, n f
- ca barra de compàs, n f
- ca línia divisòria, n f
- ca tanqueta, n f
- es barra, n f
- es barra de compás, n f
- es línea divisoria, n f
- fr barre de mesure, n f
- en bar line, n
- de Taktstrich, n m
Música > Teoria de la música
Definición
Ratlla vertical que separa els compassos en la notació musical.
línia lateral
línia lateral
Zoologia > Anatomia animal
- ca línia lateral, n f
- es línea lateral
- fr ligne latérale
- en lateral line
- en lateral line system
- en lateralis system
Zoologia > Anatomia animal
Definición
Òrgan sensorial propi dels peixos i dels estats larvals dels amfibis que consisteix en un sistema de canals mucosos superficials distribuït pel tronc i la cua, que actua com a receptor de les vibracions i de la pressió de l'aigua.
línia mediana
línia mediana
Ciències de la salut > Anatomia humana
- ca línia mediana, n f
- es línea media, n f
- fr ligne médiane, n f
- en midline, n
Ciències de la salut > Anatomia humana
Definición
Línia imaginària d'intersecció entre el pla sagital i una superfície anatòmica.
línia seca
línia seca
Física > Meteorologia
- ca front del punt de rosada, n m
- ca línia seca, n f
- es frente de punto de rocío, n m
- es frente del punto de rocío, n m
- es línea seca, n f
- fr front de point de rosée, n m
- fr ligne sèche, n f
- en dew-point front, n
- en dry line, n
Física > Meteorologia
Definición
Límit que separa una massa d'aire humit d'una massa d'aire sec.
línia tirada
línia tirada
Indústria > Arts gràfiques. Edició
- ca línia tirada, n f
- es línea tendida, n f
- es línea tirada, n f
- fr longue ligne, n f
- fr pleine ligne, n f
- it giustezza intera, n f
Indústria > Arts gràfiques. Edició
Definición
Línia d'escriptura que s'estén de marge a marge.
linografia
linografia
Arts > Gravat
- ca gravat sobre linòleum, n m
- ca linografia, n f
- ca linoleografia, n f
- es grabado sobre linóleo, n m
- es linoleografía, n f
- fr gravure sur lino, n f
- fr gravure sur linoléum, n f
- fr linographie, n f
- fr linogravure, n f
- it linoleografia, n f
- en linocut, n
- en linoleum printing, n
Arts > Gravat
Definición
Gravat en relleu sobre linòleum per mitjà d'un instrument punxant i amb una tècnica semblant a la xilografia.
linoleografia
linoleografia
Arts > Gravat
- ca gravat sobre linòleum, n m
- ca linografia, n f
- ca linoleografia, n f
- es grabado sobre linóleo, n m
- es linoleografía, n f
- fr gravure sur lino, n f
- fr gravure sur linoléum, n f
- fr linographie, n f
- fr linogravure, n f
- it linoleografia, n f
- en linocut, n
- en linoleum printing, n
Arts > Gravat
Definición
Gravat en relleu sobre linòleum per mitjà d'un instrument punxant i amb una tècnica semblant a la xilografia.
lipdub [en]
lipdub [en]
Lleure > Espectacles
- ca lipdub [en], n m
- es lipdub
- fr clip promo chantant
- fr lipdub
- en lipdub
- en lipdub video
- en lipdub videoclip
Lleure > Espectacles
Definición
Vídeo musical enregistrat generalment en un únic pla seqüència, sovint amb finalitat promocional, en què els diversos participants que hi apareixen ballen i fan playback d'una cançó coneguda.
Nota
- L'equivalent anglès lipdub és un acrònim de lip 'llavi' i dubbing 'doblatge'.
liquen dels llops
liquen dels llops
Botànica
- ca liquen dels llops, n m
- es liquen de los lobos, n m
- fr léthaire tue-loup, n f
- en wolf lichen, n
- nc Letharia vulpina
Botànica
Definición
Liquen de la família de les parmeliàcies.
