servei de verificació personal
servei de verificació personal
Protecció civil
- ca servei de verificació personal, n m
- es servicio de acuda, n m
Protecció civil
Definición
Servei que ofereix una empresa de seguretat que consisteix a enviar un vigilant a un domicili quan se'n dispara l'alarma perquè comprovi què ha passat.
servei social de proximitat
servei social de proximitat
Sociologia > Serveis socials
- ca servei social de proximitat, n m
- es servicio social de proximidad
- en street outreach work
Sociologia > Serveis socials
Definición
Servei social que es duu a terme en contacte directe amb les persones amb dificultats.
serveis viaris
serveis viaris
Transports > Transport per carretera
- ca serveis viaris, n m pl
- ca sistema viari, n m sin. compl.
- ca xarxa viària, n f sin. compl.
- es vialidad
- fr voirie
- en system of roads
Transports > Transport per carretera
Definición
Conjunt de serveis relacionats amb les vies públiques.
servidor cau
servidor cau
Informàtica > Maquinari
- ca servidor cau, n m
- es servidor caché
- fr serveur cache
- en cache server
- en proxy cache server
- en Web cache server
Informàtica > Maquinari
Definición
Servidor que actua d'intermediari entre el programa client de navegació a Internet i el servidor d'informació al qual l'usuari vol accedir, de manera que les pàgines web consultades s'emmagatzemen a la xarxa local i en properes consultes s'hi pot accedir de manera local.
servidor de làmina
servidor de làmina
Informàtica > Maquinari
- ca servidor de làmina, n m
- es servidor blade, n m
- fr serveur lame, n m
- en blade server, n
Informàtica > Maquinari
Definición
Servidor de mida compacta, que es pot inserir en un bastidor de guies.
servitització
servitització
Empresa
- ca servitització, n f
- es servitización, n f
- fr servicialisation, n f
- fr servicification, n f
- fr servicisation, n f
- fr servitisation, n f
- it servitizzazione, n f
- en servicification, n
- en servitization, n
Empresa
Definición
Procés pel qual una empresa passa de proveir productes a proveir productes amb un servei complementari com a valor afegit i, per tant, a un model de negoci fonamentat en el servei.
servomotor del timó
servomotor del timó
Transports > Transport marítim > Embarcacions
- ca servomotor del timó, n m
- es servomotor de gobierno, n m
- es servomotor del timón, n m
- es servotimón, n m
- fr appareil à gouverner, n m
- en steerer, n
- en steering apparatus, n
- en steering engine, n
- en steering gear, n
Transports > Transport marítim > Embarcacions
Definición
Mecanisme accionat elèctricament, hidràulicament o amb vapor que serveix per a moure el timó i les vàlvules o engranatges de treball del qual es governen mitjançant senyals procedents de la roda de timó.
seta
seta
Zoologia > Insectes
- ca pèl tàctil, n m
- ca cerra, n f sin. compl.
- ca seta, n f sin. compl.
- es cerda, n f
- es pelo táctil, n m
- es queta, n f
- es seta, n f
- fr poil tactile, n m
- fr soie, n f
- en bristle, n
- en tactile hair, n
Zoologia > Insectes
Definición
Pèl test i flexible de certs artròpodes que, unit per la base a una neurona, té una funció sensitiva.
setabità -ana
setabità -ana
Geografia > Geografia humana
- ca setabità -ana, adj
- es setabense
Geografia > Geografia humana
Definición
Relatiu o pertanyent a l'antiga comarca de Setabis, actualment Xàtiva.
setena
setena
Música
- ca sèptima, n f
- ca setena, n f
- es séptima
- fr septième
- en seventh
Música
Definición
Interval que abraça set graus consecutius de l'escala.
