Back to top
  • ca  societat anònima cotitzada d'inversió en el mercat immobiliari, n f
  • ca  socimi, n f
  • ca  SOCIMI, n f sigla
  • es  sociedad anónima cotizada de inversión en el mercado inmobiliario
  • es  socimi
  • es  SOCIMI sigla

Empresa

Definición
Societat anònima que té com a activitat principal la inversió en actius immobiliaris urbans per llogar.
  • ca  societat de crèdit hipotecari, n f
  • es  sociedad de crédito hipotecario, n f
  • en  building society, n

Economia > Finances > Banca. Estalvis

Definición
Societat l'activitat principal de la qual és la concessió de crèdits a llarg termini, amb la garantia d'una propietat, per a l'adquisició d'habitatges.
  • ca  societat anònima cotitzada d'inversió en el mercat immobiliari, n f
  • ca  socimi, n f
  • ca  SOCIMI, n f sigla
  • es  sociedad anónima cotizada de inversión en el mercado inmobiliario
  • es  socimi
  • es  SOCIMI sigla

Empresa

Definición
Societat anònima que té com a activitat principal la inversió en actius immobiliaris urbans per llogar.
  • ca  socioeconomia, n f
  • es  socioeconomía, n f
  • fr  socioéconomie, n f
  • en  social economics, n
  • en  socioeconomics, n

Economia > Teoria econòmica

Definición
Estudi de l'economia en relació amb l'organització social.
  • ca  sociòfug -a, adj
  • es  sociófugo -ga, adj
  • fr  sociofuge, adj
  • en  sociofugal, adj

Psicologia > Psicologia social

Definición
Dit de l'espai que dificulta l'establiment d'intercanvis comunicatius.

Nota

  • És un exemple d'espai sociòfug la sala d'espera d'un hospital.
  • ca  sociòpet -a, adj
  • es  sociópeto -ta, adj
  • fr  sociopète, adj
  • en  sociopetal, adj

Psicologia > Psicologia social

Definición
Dit de l'espai que afavoreix l'establiment d'intercanvis comunicatius.

Nota

  • És un exemple d'espai sociòpet la cafeteria d'una universitat.
  • ca  sòcol, n m
  • es  zócalo, n m
  • en  socket, n

Música > Instruments musicals

Definición
Punt de la unió de les parts d'una flauta travessera que canvia el diàmetre, la qual cosa crea una vora que fa que quan s'hi insereixi la part que té l'espiga s'hi ajusti bé.
  • ca  sodi, n m
  • es  sodio
  • fr  sodium
  • en  sodium
  • de  Natrium
  • sbl  Na

Química > Química inorgànica

Definición
Element químic pertanyent al grup dels metalls alcalins, de pes atòmic 11 i nombre atòmic 22,989, bla com la cera i de color blanc argentí.
  • ca  avaluació seqüencial de la insuficiència orgànica, n f
  • ca  SOFA, n f sigla
  • es  evaluación secuencial de la insuficiencia orgánica, n f
  • es  evaluación secuencial del fallo orgánico, n f
  • es  evaluación secuencial del fracaso de órganos, n f
  • es  SOFA, n f sigla
  • fr  évaluation séquentielle des défaillances d'organes, n f
  • fr  SOFA, n f sigla
  • en  sepsis-related organ failure assessment, n
  • en  SOFA, n sigla

Ciències de la salut > Tècniques de diagnosi i exploració

Definición
Sistema de puntuació inicial emprat per a l'avaluació de l'estat d'un pacient sèptic, amb relació a la disfuncionalitat orgànica, durant la seva estada en un servei de cures intensives.

Nota

  • L'avaluació seqüencial de la insuficiència orgànica s'utilitza com a sistema general de control de la gravetat i l'evolució de pacients crítics en general, perquè permet fer un seguiment acurat de la seva evolució, tant si és de millora com d'empitjorament.
  • ca  sofà Chesterfield, n m
  • ca  sofà Chester, n m sin. compl.
  • es  chéster, n m
  • es  sofá Chéster, n m
  • es  sofá Chesterfield, n m
  • fr  sofa Chesterfield, n m
  • en  chesterfield, n

Mobles

Definición
Sofà entapissat de pell, capitonat i de respatller i braços lleugerament exvasats.