teclat guitarra
teclat guitarra
Música > Instruments musicals
- ca teclat guitarra, n m
- es keytar
- es teclado guitarra
- en keytar
Música > Instruments musicals
Definición
Sintetitzador de teclat que es toca penjat del coll amb una corretja, com si fos una guitarra.
Nota
- Keytar és l'acrònim de keyboard guitar.
tecleig
tecleig
Ciències de la salut > Teràpies alternatives
- ca tecleig, n m
- es tecleteo, n m
Ciències de la salut > Teràpies alternatives
Definición
Maniobra de quiromassatge que consisteix a donar tocs ràpids amb el tou dels dits.
tecles bloquejades
tecles bloquejades
Música
- ca tecles bloquejades, n f pl
- es teclas bloqueadas
- fr touches bloquées
- it tasti bloccati
- en blocked keys
Música
Definición
Tècnica de piano consistent a prémer una tecla sense que el martellet arribi a colpejar la corda, la qual vibra per simpatia quan es premen altres tecles.
teclins
teclins
Zoologia > Insectes
- ca teclins, n m pl
- es teclinos, n m pl
- en hairstreak butterflies, n pl
- en hairstreaks, n pl
- nc Theclinae
Zoologia > Insectes
Definición
Subfamília d'insectes lepidòpters de la família dels licènids.
tècnic en màrqueting | tècnica en màrqueting
tècnic en màrqueting | tècnica en màrqueting
Empresa > Màrqueting. Comercialització
- ca expert en màrqueting | experta en màrqueting, n m, f
- ca tècnic en màrqueting | tècnica en màrqueting, n m, f
- es mercadotécnico | mercadotécnica, n m, f
- es técnico de comercialización | técnica de comercialización, n m, f
- fr commercialiste, n m, f
- fr expert en marketing | experte en marketing, n m, f
- fr mercaticien | mercaticienne, n m, f
- fr spécialiste du marketing, n m, f
- fr spécialiste en commercialisation, n m, f
- fr spécialiste en marketing, n m, f
- en marketer, n
- en marketing expert, n
- en marketing specialist, n
Empresa > Màrqueting. Comercialització
Definición
Persona que es dedica professionalment al màrqueting.
técnica ampliada
técnica ampliada
Música
- ca tècnica estesa, n f
- ca técnica ampliada, n f sin. compl.
- es técnica ampliada, n f
- es técnicas extendidas, n f pl
- fr techniques de jeu étendues, n f pl
- it tecnica estesa, n f
- en extended techniques, n pl
Música
Definición
Tècnica de producció de so amb un instrument o amb la veu que es considera no convencional ni tradicional i que té per finalitat obtenir sons inusuals o sonoritats diferents.
Nota
- Aquest terme s'utilitza habitualment en plural.
tècnica de Ben Day
tècnica de Ben Day
Indústria > Arts gràfiques. Edició
- ca Ben Day, n m
- ca tècnica de Ben Day, n f
- es ben-day
- es técnica de Benday
- fr Ben Day
- fr ben-day
- fr procédé Benday
- fr procédé au benday
- fr procédé Ben Day
- fr procédé Ben-Day
- en Ben Day
- en Ben Day process
- en Ben Day screen process
- en Benday
- en Benday process
- en bendaying
Indústria > Arts gràfiques. Edició
Definición
Tècnica de fotogravat que consisteix a ombrejar un dibuix amb punts, ratlles, trames, etc., mitjançant plaques de gelatina.
Nota
- Aquesta tècnica rep el nom del seu inventor, Benjamin Day (1810-1889).
tècnica de la pilota rasa
tècnica de la pilota rasa
Empresa > Màrqueting. Comercialització, Psicologia
- ca tècnica de la pilota rasa, n f
- es técnica de la bola baja, n f
- es técnica de la pelota rasa, n f
- es técnica del amago, n f
- fr technique low-ball, n f
- pt técnica da bola baixa, n f
- en low-ball technique, n
Empresa > Màrqueting. Comercialització, Psicologia
Definición
Tècnica de venda que consisteix a oferir un preu inicial baix i, quan el client s'ha decidit a comprar, dir que el preu era un error o bé que el client no compleix alguna condició i que el preu real és més alt, de manera que molts clients accepten el preu alt perquè ja han pres la decisió de comprar.
tècnica estesa
tècnica estesa
Música
- ca tècnica estesa, n f
- ca técnica ampliada, n f sin. compl.
- es técnica ampliada, n f
- es técnicas extendidas, n f pl
- fr techniques de jeu étendues, n f pl
- it tecnica estesa, n f
- en extended techniques, n pl
Música
Definición
Tècnica de producció de so amb un instrument o amb la veu que es considera no convencional ni tradicional i que té per finalitat obtenir sons inusuals o sonoritats diferents.
Nota
- Aquest terme s'utilitza habitualment en plural.
tècnica legislativa
tècnica legislativa
Dret, Lingüística
- ca tècnica legislativa, n f
- ca tècnica normativa, n f
- ca legística, n f sin. compl.
- es legística, n f
- es técnica normativa, n f
- es técnicas de legislación, n f pl
- fr légistique, n f
- it legistica, n f
- pt legistica, n f
- en legislative drafting, n
Dret, Lingüística
Definición
Conjunt de principis i regles que regeixen la redacció de lleis i altres textos normatius.
