refugi climàtic
refugi climàtic
- ca refugi climàtic, n m
- es refugio climático, n m
Definición
Espai, habitualment un equipament públic o privat, que pot proporcionar condicions de confort, principalment tèrmic en episodis de temperatures extremes, amb vista a mitigar els efectes del canvi climàtic.
Nota
- Són refugis climàtics, entre altres, un espai verd ombrívol, una arbreda, un pati o l'ombra d'un arbre.
refugi de biodiversitat
refugi de biodiversitat
- ca refugi de natura, n m
- ca refugi de biodiversitat, n m sin. compl.
- es refugio de biodiversidad, n m
- es refugio de naturaleza, n m
Definición
Lloc delimitat, generalment plantat de plantes autòctones, destinat a la protecció de la fauna autòctona.
refugi de natura
refugi de natura
- ca refugi de natura, n m
- ca refugi de biodiversitat, n m sin. compl.
- es refugio de biodiversidad, n m
- es refugio de naturaleza, n m
Definición
Lloc delimitat, generalment plantat de plantes autòctones, destinat a la protecció de la fauna autòctona.
reg
reg
-
ca
reg,
n m
( NTJ 01I:2002(CA); NTJ 04R-1:2003(CA); NTJ 04R-2:2005(CA); NTJ 04S:2013(CA); NTJ 14R:2014(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'infraestructures de reg: NTJ 01I. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2002. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-75-4
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs aeris per aspersió i per difusió: NTJ 04R-1. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2003. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-85-1
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs localitzats superficial i enterrat: NTJ 04R Part 2. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-96-7
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Sistemes de control i gestió d'instal·lacions de reg: NTJ 04S. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-32-9
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Manteniment i conservació dels espais verds: Manteniment d'infraestructures de reg: NTJ 14R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-42-8 -
ca
irrigació,
n f sin. compl.
( NTJ 01I:2002(CA); NTJ 04R-1:2003(CA); NTJ 04R-2:2005(CA); NTJ 04S:2013(CA); NTJ 14R:2014(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'infraestructures de reg: NTJ 01I. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2002. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-75-4
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs aeris per aspersió i per difusió: NTJ 04R-1. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2003. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-85-1
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs localitzats superficial i enterrat: NTJ 04R Part 2. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-96-7
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Sistemes de control i gestió d'instal·lacions de reg: NTJ 04S. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-32-9
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Manteniment i conservació dels espais verds: Manteniment d'infraestructures de reg: NTJ 14R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-42-8 -
ca
regatge,
n m sin. compl.
( NTJ 01I:2002(CA); NTJ 04R-1:2003(CA); NTJ 04R-2:2005(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'infraestructures de reg: NTJ 01I. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2002. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-75-4
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs aeris per aspersió i per difusió: NTJ 04R-1. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2003. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-85-1
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs localitzats superficial i enterrat: NTJ 04R Part 2. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-96-7
Definición
Aportació d'aigua a un terreny de conreu per la via d'un sistema de reg.
reg a borbolls
reg a borbolls
- ca reg a borbolls, n m
- es riego a borbotones, n m
Definición
Reg localitzat que distribueix l'aigua mitjançant brolladors que inunden una extensió petita com ara un parterre o un grup arbustiu.
reg a manta
reg a manta
- ca reg a tesa, n m
- ca reg a manta, n m sin. compl.
- ca reg per inundació, n m sin. compl.
- es riego a manta, n m
- es riego por inundación, n m
Definición
Reg en superfície en el qual l'aigua es distribueix en eres formades amb aquesta finalitat.
reg a pressió
reg a pressió
- ca reg a pressió, n m
- es riego a presión, n m
Definición
Sistema de reg que distribueix l'aigua mitjançant diferents dispositius, permanents o mòbils, gràcies a la pressió exercida per una bomba.
Nota
- El reg a pressió comprèn el reg localitzat i el reg aeri.
reg a tesa
reg a tesa
- ca reg a tesa, n m
- ca reg a manta, n m sin. compl.
- ca reg per inundació, n m sin. compl.
- es riego a manta, n m
- es riego por inundación, n m
Definición
Reg en superfície en el qual l'aigua es distribueix en eres formades amb aquesta finalitat.
reg aeri
reg aeri
-
ca
reg aeri,
n m
( NTJ 01I:2002(CA); NTJ 04R-1:2003(CA); NTJ 04R-2:2005(CA); NTJ 04S:2013(CA); NTJ 14R:2014(CA) )
COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte d'infraestructures de reg: NTJ 01I. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 2002. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-75-4
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs aeris per aspersió i per difusió: NTJ 04R-1. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2003. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-85-1
FUNDACIÓ DE L'ENGINYERIA AGRÍCOLA CATALANA. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Instal·lacions de sistemes de reg: Regs localitzats superficial i enterrat: NTJ 04R Part 2. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya: Fundació de l'Enginyeria Agrícola Catalana, 2005. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 84-95372-96-7
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Sistemes de control i gestió d'instal·lacions de reg: NTJ 04S. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-32-9
FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Manteniment i conservació dels espais verds: Manteniment d'infraestructures de reg: NTJ 14R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
ISBN 978-84-96564-42-8 - es riego aéreo, n m
Definición
Reg a pressió en el qual l'aigua es distribueix en forma de pluja uniforme sobre la totalitat de la superfície a regar.
Nota
- El reg aeri comprèn el reg per aspersió i el reg per difusió.
reg automàtic
reg automàtic
- ca reg automàtic, n m
- es riego automático, n m
Definición
Sistema de reg que disposa d'una instal·lació de reg fixa amb programador de reg.