Vuelva a la lista de diccionarios online

Glossari de jardineria i paisatgisme

Presentación

Búsqueda básica

Búsqueda avanzada

Búsqueda básica
Búsqueda avanzada
sistema de reutilització d'aigües

  • ca  sistema de reutilització d'aigües, n m ( NTJ 17R:2011(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Reutilització als espais verds: Utilització d'aigües regenerades i d'altres recursos hídrics no potables per al reg en jardineria: NTJ 17R. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2011. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-00-8

Definición
Conjunt d'instal·lacions que inclou l'estació regeneradora d'aigües, en el seu cas, i les infraestructures d'emmagatzematge i distribució de les aigües regenerades fins al punt de lliurament als usuaris, amb la dotació i la qualitat definides segons els usos previstos.
sistema de sosteniment

  • ca  sistema de sosteniment, n m ( NTJ 03S:1999(CA) )
    COL·LEGI OFICIAL D'ENGINYERS TÈCNICS AGRÍCOLES I PERITS AGRÍCOLES DE CATALUNYA. Protecció del paisatge: Sosteniment artificial i protecció de l'arbrat: NTJ 03S. Barcelona: Col·legi Oficial d'Enginyers Tècnics Agrícoles i Perits Agrícoles de Catalunya, 1999. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 84-95372-48-7

Definición
Conjunt d'elements de subjecció destinat a impedir que un arbre es trenqui o caigui.
sistema de sosteniment artificial

  • ca  sistema de sosteniment artificial, n m
  • es  sistema de sustentación artificial, n m

Definición
Conjunt d'elements de subjecció destinat a impedir que un arbre o una planta es trenqui o caigui.
sistema de suport extern

  • ca  sistema de suport extern, n m ( NTJ 11V:2012(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Enjardinaments especials: Enjardinaments verticals: NTJ 11V. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2012. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-05-3

Definición
Estructura de suport separada de l'estructura constructiva vertical, que s'utilitza per a sostenir les plantes enfiladisses no autoportants i fer possible l'enjardinament vertical de parets i murs.
sistema de telecontrol

  • ca  sistema de telecontrol, n m ( NTJ 04S:2013(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Infraestructures bàsiques d'espais verds: Sistemes de control i gestió d'instal·lacions de reg: NTJ 04S. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2013. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-32-9
  • es  sistema de telecontrol, n m

Definición
Conjunt de dispositius que permeten supervisar i controlar els processos de reg automàtic a distància

Nota

  • Inclou tots els equips i funcions necessaris per a l'adquisició, el processament, la transmissió i la visualització de la informació necessària per a l'aplicació del procés. Formen l'equip de telecontrol la unitat central de control, l'equip convertidor de senyal, l'equip repetidor, el programador i l'equip de comunicació.
sistema extern

  • ca  sistema extern, n m ( NTJ 01K-2:2014(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-38-1
  • es  sistema externo, n m

Definición
Sistema de drenatge, situat fora de la conca o àmbit del projecte, que rep l'efluent procedent del sistema de drenatge intern en un punt de descàrrega.
sistema físic

  • ca  sistema físic, n m
  • ca  sistema fisicoquímic, n m
  • es  sistema físico, n m
  • es  sistema fisicoquímico, n m

Definición
Sistema que, per mecanismes diferents als únicament químics, està destinat a contrarestar o neutralitzar qualsevol organisme nociu o bé exercir-hi un control.
sistema fisicoquímic

  • ca  sistema físic, n m
  • ca  sistema fisicoquímic, n m
  • es  sistema físico, n m
  • es  sistema fisicoquímico, n m

Definición
Sistema que, per mecanismes diferents als únicament químics, està destinat a contrarestar o neutralitzar qualsevol organisme nociu o bé exercir-hi un control.
sistema hidràulic

  • ca  sistema hidràulic, n m

Definición
Mecanisme que fa circular l'aigua controladament.
sistema intern

  • ca  sistema intern, n m ( NTJ 01K-2:2014(CA) )
    FUNDACIÓ DE LA JARDINERIA I EL PAISATGE. Disseny i projecte dels espais verds: Recomanacions de projecte de drenatge: Dispositius d'infiltració: NTJ 01K Part 2. Barcelona: Fundació de la Jardineria i el Paisatge, 2014. (Normes Tecnològiques de Jardineria i Paisatgisme)
    ISBN 978-84-96564-38-1
  • es  sistema interno, n m

Definición
Sistema de drenatge, situat dins de la conca del projecte, que reté l'aigua dins del seu àmbit o bé cap a un sistema extern.