amplitud de la marea
amplitud de la marea
Enginyeria marítima
- ca amplitud de la marea, n f
- es amplitud de la marea
- en tide amplitude
Enginyeria marítima
Definición
Diferència d'altura entre una ^plenamar^ i una ^baixamar^ posterior.
anàlisi d'estabilitat
anàlisi d'estabilitat
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca anàlisi d'estabilitat, n f
- es análisis de estabilidad
- en stability analysis
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Estudi del comportament d'una estructura o d'una massa de terreny per a conèixer si pot suportar unes certes accions sense presentar deformacions significatives a llarg termini.
Es pot dur a terme calculant factors de seguretat mitjançant l'ús de senzills models aproximats, com ara els que es basen en el mètode de l'^equilibri límit^, que no té en compte la deformabilitat del terreny, o utilitzant mètodes tensiodeformacionals.
Els mètodes tensiodeformacionals utilitzen models constitutius de tipus elastoplàstic per a caracteritzar el comportament deformacional i resistent del terreny i empren tècniques numèriques, com ara el mètode dels elements finits, per a conèixer l'estat tensional i de deformació del terreny. Els mètodes tensiodeformacionals són més precisos i proporcionen més informació, però són més complexos d'utilitzar per a analitzar situacions pròximes a la ruptura del terreny.
Per aquest motiu, els mètodes més emprats en l'anàlisi d'estabilitat de talussos són els que es basen en el mètode de l'equilibri límit.
Es pot dur a terme calculant factors de seguretat mitjançant l'ús de senzills models aproximats, com ara els que es basen en el mètode de l'^equilibri límit^, que no té en compte la deformabilitat del terreny, o utilitzant mètodes tensiodeformacionals.
Els mètodes tensiodeformacionals utilitzen models constitutius de tipus elastoplàstic per a caracteritzar el comportament deformacional i resistent del terreny i empren tècniques numèriques, com ara el mètode dels elements finits, per a conèixer l'estat tensional i de deformació del terreny. Els mètodes tensiodeformacionals són més precisos i proporcionen més informació, però són més complexos d'utilitzar per a analitzar situacions pròximes a la ruptura del terreny.
Per aquest motiu, els mètodes més emprats en l'anàlisi d'estabilitat de talussos són els que es basen en el mètode de l'equilibri límit.
anàlisi de risc
anàlisi de risc
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca anàlisi de risc, n f
- es análisis de riesgo
- en risk assessment
Enginyeria sanitària i ambiental
Definición
Aplicació sistemàtica de teories i de mètodes, en particular de les ciències naturals, de les ciències socials, de l'enginyeria, de la presa de decisions, de la lògica, de les matemàtiques i del dret, amb la finalitat de recopilar i interpretar dades i d'obtenir-ne conclusions sobre fenòmens de risc.
anàlisi del cicle de vida
anàlisi del cicle de vida
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca anàlisi del cicle de vida, n f
- es análisis del ciclo de vida
- en life cycle assessment
Enginyeria sanitària i ambiental
Definición
Avaluació dels aspectes ambientals d'un producte o d'un servei al llarg de tot el seu cicle de vida, incloent-hi els processos de transport i d'altres que hi estiguin relacionats.
anàlisi estructural
anàlisi estructural
Enginyeria de la construcció
- ca anàlisi estructural, n f
- es análisis estructural
- en structural analysis
Enginyeria de la construcció
Definición
Estudi del comportament de les estructures sotmeses a càrregues o a moviments prescrits.
L'objectiu d'aquesta disciplina és determinar els moviments de tots els punts de l'estructura, les seves deformacions i les seves tensions, o els seus esforços, en el cas de bigues, d'arcs, de plaques i de làmines.
L'objectiu d'aquesta disciplina és determinar els moviments de tots els punts de l'estructura, les seves deformacions i les seves tensions, o els seus esforços, en el cas de bigues, d'arcs, de plaques i de làmines.
anàlisi retrospectiva
anàlisi retrospectiva
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca anàlisi retrospectiva, n f
- es análisis retrospectivo
- en back analysis
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definición
Tècnica per a obtenir, utilitzant un model matemàtic, el valor d'algun paràmetre a partir de l'anàlisi de la seva resposta enfront d'algun tipus d'acció ben coneguda.
Se sol utilitzar per a obtenir paràmetres resistents del terreny a partir de l'observació d'esllavissaments.
Se sol utilitzar per a obtenir paràmetres resistents del terreny a partir de l'observació d'esllavissaments.
analitzador de regularitat superficial
analitzador de regularitat superficial
Enginyeria del transport
- ca analitzador de regularitat superficial, n m
- es analizador de regularidad superficial
- en profilometer
Enginyeria del transport
Definición
Equip d'^auscultació^ d'alt rendiment que permet d'avaluar les deformacions de la superfície d'una carretera mesurant les oscil·lacions d'un pèndol inercial que va muntat sobre un remolc arrossegat per un vehicle que es desplaça sobre el paviment.
analogia de la membrana
analogia de la membrana
Enginyeria de la construcció
- ca analogia de la membrana, n f
- es analogía de la membrana
- en membrane analogy
Enginyeria de la construcció
Definición
Analogia entre la distribució de les tensions que suporta una membrana i les produïdes per l'esforç de torsió sobre una secció transversal d'una barra.
ancoratge
ancoratge
Enginyeria de la construcció
- ca ancoratge, n m
- es anclaje
- en anchorage
Enginyeria de la construcció
Definición
Giny que serveix per a lligar fortament dos elements constructius, o bé per a lligar un element amb un massís, com ara la base d'un peu dret i el seu fonament, una màquina i el paviment, un tirant i el terreny, etc.
En el cas del ^formigó armat^ o del ^formigó pretensat^, l'ancoratge de l'armadura passiva s'aconsegueix generalment per l'adherència fisicoquímica que es desenvolupa en el contacte entre el formigó i l'acer al llarg d'una certa longitud de barra, anomenada longitud d'ancoratge. L'ancoratge de tendons de pretensatge es materialitza generalment mitjançant dispositius mecànics en el cas de l'^armadura posttesada^ i per l'adherència (entre el formigó i l'acer) aconseguida amb una longitud d'ancoratge suficient en el cas de l'^armadura pretesada^.
En el cas del ^formigó armat^ o del ^formigó pretensat^, l'ancoratge de l'armadura passiva s'aconsegueix generalment per l'adherència fisicoquímica que es desenvolupa en el contacte entre el formigó i l'acer al llarg d'una certa longitud de barra, anomenada longitud d'ancoratge. L'ancoratge de tendons de pretensatge es materialitza generalment mitjançant dispositius mecànics en el cas de l'^armadura posttesada^ i per l'adherència (entre el formigó i l'acer) aconseguida amb una longitud d'ancoratge suficient en el cas de l'^armadura pretesada^.
ancoratge de barres
ancoratge de barres
Enginyeria de la construcció
- ca ancoratge de barres, n m
- es anclaje de barras
- en bar anchor
- en bar anchorage
Enginyeria de la construcció
Definición
Element mecànic situat a l'extrem d'una barra d'armadura de reforç per a evitar el lliscament respecte del formigó que l'envolta creant un punt fix a partir del qual l'armadura pot treballar fins a arribar a la seva màxima capacitat de càrrega.
L'ancoratge es materialitza generalment mitjançant la prolongació de la barra una longitud determinada més enllà d'on la barra és estrictament necessària per a garantir la resistència correcta de l'element.
L'ancoratge es materialitza generalment mitjançant la prolongació de la barra una longitud determinada més enllà d'on la barra és estrictament necessària per a garantir la resistència correcta de l'element.
