careta
careta
Termes generals
- ca careta, n f
- ca màscara, n f sin. compl.
- es careta
- es máscara
- fr masque
- fr masque facial
- fr protège-visage
- en facemask
- en mask
Termes generals
Definición
Peça de l'equip d'un esportista que s'utilitza per a protegir-se la cara.
carlinga
carlinga
Esports nàutics > Vela
- ca carlinga, n f
- es carlinga
- fr emplanture
- en step
Esports nàutics > Vela
Definición
Peça plana i molt resistent d'una embarcació fixada a la quilla, on va encaixada la base d'un pal.
carminucci [it]
carminucci [it]
Gimnàstica
- ca carminucci [it], n m
- es Carminucci
- fr Carminucci
- en Carminucci
Gimnàstica
Definición
Element executat a les paral·leles i iniciat en recolzament, que consisteix a fer un balanceig endavant amb un gir en fase aèria i acabar en recolzament braquial.
carpa
carpa
Gimnàstica
- ca carpa, n f
- es carpa
- en straddle pike jump
Gimnàstica
Definición
Salt executat aixecant les cames esteses a banda i banda amb una obertura de 180º, de manera que formin un angle recte amb el tronc.
carpat -ada
carpat -ada
Gimnàstica
- ca carpat -ada, adj
- es carpado
- fr carpé
- en pike
- en piked
Gimnàstica
Definición
Dit de l'element, el salt, l'entrada o el vol en què l'esportista aixeca les cames esteses cap endavant formant un angle de menys de 180° amb el tronc.
Nota
- En gimnàstica, també es considera carpat un salt en què s'aixequen les cames esteses cap endavant en posició facial formant un angle de 180°.
carrabina
carrabina
Tir olímpic
- ca carrabina, n f
- es carabina
- fr carabine
- fr carabine de petit calibre
- en rifle
- en small-bore rifle
Tir olímpic
Definición
Arma llarga utilitzada en tir de precisió i en la prova de tir d'una competició de biatló.
Nota
- 1. La carrabina s'utilitza en la pràctica de la carrabina 3 x 20, la carrabina 3 x 40 i el matx anglès.
- 2. És una carrabina la carrabina d'aire.
carrabina 3 x 20
carrabina 3 x 20
Tir olímpic
- ca carrabina 3 x 20, n f
- es carabina 3 x 20
- fr carabine 3 x 20
- en small-bore rifle three positions women
Tir olímpic
Definición
Disciplina femenina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina estàndard i des d'una distància de 50 m, vint trets en posició prona, vint en posició dempeus i vint en posició de genolls.
carrabina 3 x 40
carrabina 3 x 40
Tir olímpic
- ca carrabina 3 x 40, n f
- es carabina 3 x 40
- fr carabine 3 x 40
- en small-bore rifle three positions
Tir olímpic
Definición
Disciplina masculina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina lliure i des d'una distància de 50 m, quaranta trets en posició prona, quaranta en posició dempeus i quaranta en posició de genolls.
carrabina d'aire
carrabina d'aire
Tir olímpic
- ca carrabina d'aire, n f
- ca carrabina pneumàtica, n f sin. compl.
- es carabina de aire
- es carabina neumática
- fr carabine à air
- fr carabine pneumatique
- en air rifle
Tir olímpic
Definición
Carrabina que utilitza la descompressió sobtada d'aire o de CO2 per a expel·lir un projectil.
Nota
- La carrabina d'aire s'utilitza en la pràctica del blanc mòbil i la carrabina d'aire.
carrabina d'aire
carrabina d'aire
Tir olímpic
- ca carrabina d'aire, n f
- es carabina de aire
- fr carabine à air
- en air rifle
Tir olímpic
Definición
Disciplina de tir de precisió consistent a disparar, amb una carrabina d'aire de 4,5 mm de calibre, des d'una distància de 10 m i en posició dempeus, seixanta trets en categoria masculina i quaranta en categoria femenina.
