Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari dels XVIII Jocs Mediterranis: Tarragona 2018

Presentación
ganxo ganxo

Esports de combat > Karate

  • ca  kagi-zuki, n m
  • ca  ganxo, n m sin. compl.
  • es  golpe de puño en forma de gancho lateral
  • es  puñetazo de gancho
  • fr  coup de poing circulaire sur le côté
  • fr  coup de poing en crochet
  • en  hook punch

Esports de combat > Karate

Definición
Cop de puny en què la mà descriu una trajectòria en semicercle amb el braç en angle recte.
ganxo ganxo

Esports de combat > Lluita

  • ca  ganxo, n m
  • es  gancho
  • fr  crochet
  • en  hook

Esports de combat > Lluita

Definición
Presa de lluita lliure consistent a agafar l'adversari per una cama amb una cama pròpia.
  • ca  ganxo, n m
  • es  gancho
  • es  rabera
  • fr  crochet
  • en  hook

Tir olímpic

Definición
Peça mòbil de forma corba col·locada a la part inferior de la culata d'una carrabina, que serveix per a subjectar millor l'arma fent-la passar per sota l'aixella.
ganxo d'esquerra ganxo d'esquerra

Esports de combat > Boxa

  • ca  ganxo d'esquerra, n m
  • es  gancho de izquierda
  • fr  crochet du gauche
  • en  left hook

Esports de combat > Boxa

Definición
Ganxo en què es colpeja l'adversari amb el puny esquerre.
ganxo de dreta ganxo de dreta

Esports de combat > Boxa

  • ca  ganxo de dreta, n m
  • es  gancho de derecha
  • fr  crochet du droit
  • en  right hook

Esports de combat > Boxa

Definición
Ganxo en què es colpeja l'adversari amb el puny dret.
garrejar garrejar

Esports nàutics > Vela

  • ca  llaurar, v intr
  • ca  garrejar, v intr sin. compl.
  • es  arar
  • es  garrar
  • es  garrear
  • fr  chasser
  • en  drag, to

Esports nàutics > Vela

Definición
Desplaçar-se, una embarcació mal ancorada, arrossegant l'àncora.
  • ca  gassa, n f
  • es  gaza
  • fr  boucle
  • fr  œillet de corde
  • en  string loop

Tir amb arc

Definición
Cadascuna de les bagues fetes als extrems d'una corda per a enganxar-la a les puntes de pala.
  • ca  gassa, n f
  • es  gaza
  • fr  boucle
  • en  loop

Esports nàutics

Definición
Baga a l'extrem d'un cap.
gastrocnemis gastrocnemis

Gimnàstica

  • ca  panxells, n m pl
  • ca  gastrocnemis, n m pl sin. compl.
  • es  gastrocnemios
  • es  gemelos
  • en  calf raise
  • en  gastrocnemius

Gimnàstica

Definición
Exercici de musculació executat amb els halters o les manuelles, a la màquina de panxells d'assegut o a la màquina de panxells dempeus, que consisteix a elevar els talons sobre les puntes dels peus.
gatera gatera

Esports nàutics > Vela

  • ca  gatera, n f
  • es  gatera
  • fr  écubier
  • en  chock
  • en  spurling-pipe

Esports nàutics > Vela

Definición
Cadascun dels orificis revestits de ferro i situats a diferents parts de la coberta, que s'utilitzen per a passar-hi caps i cadenes.