peanya
peanya
- ca peanya, n f
- es pedalero
- en pedal keyboard
- en pedalboard
Definición
Conjunt de botons o de tecles del pedaler d'alguns orgues antics.
peça
peça
- ca peça, n f
- es pieza
- en piece
Definición
Composició musical solta, especialment quan és breu.
pedal
pedal
- ca nota pedal, n f
- ca pedal, n m
- es nota pedal
- es pedal
- en pedal note
- en pedal point
Definición
Nota que es manté, generalment en el baix, mentre que la resta de l'obra continua independentment.
pedal
pedal
- ca pedal, n m
- es pedal
- en pedal note
- en pedal point
Definición
En el piano, cadascuna de les tres palanques que s'activen amb els peus.
pedal
pedal
- ca pedal, n m
- es pedal
- en pedal note
- en pedal point
Definición
En l'arpa, cadascuna de les set palanques que s'activen amb els peus.
pedal
pedal
- ca pedal, n m
- es pedal
- en pedal note
- en pedal point
Definición
En l'orgue, conjunt de registres greus que s'acciona des del pedaler.
pedal celest (valencià)
pedal celest (valencià)
- ca pedal celeste, n m
- ca pedal celest (valencià), n m sin. compl.
- es pedal celeste
- en celeste pedal
Definición
En el piano de cua, pedal esquerre que actua sobre els apagadors i suavitza els sons.
pedal celeste
pedal celeste
- ca pedal celeste, n m
- ca pedal celest (valencià), n m sin. compl.
- es pedal celeste
- en celeste pedal
Definición
En el piano de cua, pedal esquerre que actua sobre els apagadors i suavitza els sons.
pedal d'aproximació
pedal d'aproximació
- ca pedal d'aproximació, n m
- es pedal de aproximación
- en soft pedal
Definición
En el piano vertical, pedal esquerre que s'usa per a reduir el volum sonor.
pedal d'expressió
pedal d'expressió
- ca pedal d'expressió, n m
- es pedal de expresión
- en swell pedal
Definición
Part de la consola d'un orgue.
