apagador
apagador
- ca apagador, n m
- es apagador
- en damper
Definición
En els pianos, peça de fusta recoberta de llana que s'adherix a les cordes i n'apaga la vibració.
aparell fonador
aparell fonador
- ca aparell fonador, n m
- es aparato fonador
- en vocal apparatus
Definición
Conjunt d'òrgans que permeten la producció de sons.
apianar
apianar
- ca apianar, v intr
- es apianar
- en level down, to
Definición
Disminuir progressivament la intensitat d'un so.
appoggiatura [it]
appoggiatura [it]
- ca appoggiatura [it], n f
- es appoggiatura
- en appoggiatura
Definición
Nota d'ornament que es fa sentir abans d'una nota important i que, alhora que reforça el temps en què sona, dona un relleu especial a la nota esperada i substituïda.
apujar el punt
apujar el punt
- ca apujar el punt, v intr
- es subir el punto
- en rise in pitch, to
Definición
Apujar el to d'un instrument, d'una veu.
apujar-se
apujar-se
- ca apujar-se, v intr pron
- es subir
- en raise, to
Definición
Elevar el so d'un instrument o de la veu, des d'un to greu a un altre to més agut.
arabesc
arabesc
- ca arabesc, n m
- es arabesco
- en arabesque
Definición
Línia melòdica sinuosa formada per combinació d'arpegis i de notes conjuntes.
arc
arc
- ca arquet, n m
- ca arc, n m sin. compl.
- es arco
- en bow
Definición
Vareta de fusta corbada els dos extrems de la qual mantenen tibant una metxa de crins de cavall que, per fricció, fa vibrar les cordes dels instruments anomenats d'arquet.
arc musical
arc musical
- ca arc musical, n m
- es arco musical
- en bow
Definición
Instrument musical de corda format per una vara flexible de fusta als extrems de la qual es lliga una corda que queda tibant, que es pot tocar percudint o polsant la corda i al qual, a vegades, s'hi acobla un ressonador, que pot ser un recipient o bé la mateixa cavitat bucal.
arcada
arcada
- ca arcada, n f
- es arcada
- en bow stroke
Definición
Gest del músic quan passa l'arquet sobre les cordes de l'instrument.
