Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de comunicació empresarial

Presentación
  • ca  en color, adj
  • ca  en colors, adj
  • es  en color
  • en  color [US]
  • en  colour [GB]

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definición
Dit de l'anunci, la pel·lícula, la fotografia, etc., que té o presenta colors variats.
  • ca  a l'engròs, adj
  • ca  majorista, adj
  • ca  al major, adj sin. compl.
  • ca  en gros, adj sin. compl.
  • es  al por mayor
  • en  wholesale

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definición
Dit de la compra o venda de productes o serveis que es fa en grans quantitats.
  • ca  en línia, adj
  • es  en línea
  • en  online

Comunicació > Telecomunicacions

Definición
Dit del recurs informàtic que és controlat per un ordinador o una xarxa d'ordinadors i que pot establir-hi connexió sense intervenció humana significativa.
  • ca  encadenament, n m
  • ca  fosa encadenada, n f sin. compl.
  • es  encadenado
  • es  fundido encadenado
  • fr  enchaîné
  • fr  fondu enchainé
  • en  cross fade
  • en  cross-dissolve
  • en  dissolve
  • en  lap dissolve
  • en  mix

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Fosa consistent a fer desaparèixer gradualment una imatge i, simultàniament, fer-ne aparèixer una altra sobre la primera.

Nota

  • Entre la desaparició de la primera imatge i l'aparició de la segona imatge es produeix una superposició més o menys breu d'ambdues imatges.
  • ca  rúter, n m
  • ca  encaminador, n m sin. compl.
  • es  enrutador
  • es  router
  • es  rúter
  • en  router
  • en  router program

Comunicació > Telecomunicacions > Aparells i dispositius

Definición
Dispositiu intermedi d'una xarxa de comunicacions que s'encarrega de determinar el trajecte que ha de seguir un paquet de dades, dins d'una xarxa de commutació de paquets, per arribar a la seva destinació.
  • ca  encartadora, n f
  • ca  màquina encartadora, n f
  • es  encartadora
  • es  máquina encartadora
  • en  inserter

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definición
Màquina emprada per a encartar.
  • ca  encartament, n m
  • es  encarte
  • en  insert

Comunicació > Publicitat > Mitjans, Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definición
Material publicitari que s'adjunta grapat, cosit, enganxat, solt, etc., a una publicació o a una publitramesa.
  • ca  encartar, v tr
  • es  encartar
  • fr  encarter
  • en  insert, to

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Màrqueting directe

Definición
Adjuntar un encartament a una publicació o a una publitramesa.
  • ca  encavallament, n m
  • es  piggy-back
  • en  piggy-back

Comunicació > Disciplines relacionades > Màrqueting > Distribució i venda

Definición
Utilització que fa una empresa dels canals de distribució d'una altra empresa a canvi, d'una banda, del pagament d'una remuneració que compensi la introducció comercial i, de l'altra, de la participació en les despeses de gestió.

Nota

  • És una forma de comercialització adequada per a productes amb canals de distribució similars i que no són competitius, sinó complementaris.
  • ca  encolar, v tr
  • es  encolar
  • en  glue, to

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Unir amb cola calenta, per la part del tall del llom, els plecs i la coberta durant el procés d'enquadernació.