Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Diccionari de comunicació empresarial

Presentación
tiratge tiratge

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  tiratge, n m
  • es  tiraje
  • en  copying
  • en  printing

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Procediment per mitjà del qual s'obtenen còpies a partir d'un original.
tiratge tiratge

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

  • ca  tiratge, n m
  • ca  tirada, n f sin. compl.
  • es  tirada
  • fr  impression
  • fr  tirage
  • en  impression
  • en  press run
  • en  print run
  • en  run

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

Definición
Conjunt d'exemplars impresos d'un mateix número d'una publicació.
tiratge útil tiratge útil

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

  • ca  tiratge útil, n m
  • es  tirada útil

Comunicació > Publicitat > Mitjans > Mitjans de comunicació de massa

Definición
Nombre total d'exemplars d'un mateix número d'una publicació que surten d'impremta en bones condicions per a ser distribuïts als lectors.

Nota

  • Terme utilitzat per l'Oficina de Justificació de la Difusió.
títol títol

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

  • ca  títol, n m
  • ca  titular, n m
  • es  titular
  • es  título
  • fr  accroche
  • fr  ligne de tête
  • fr  titre
  • en  caption
  • en  headline

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definición
Frase que encapçala un anunci imprès i que té la funció fonamental de cridar l'atenció del receptor, seleccionar el públic objectiu al qual s'adreça el missatge i estimular a llegir la resta de textos de l'anunci.
titolet titolet

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

  • ca  titolet, n m
  • es  ladillo
  • es  titulillo

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definición
Títol que encapçala un paràgraf o una part del cos de text d'un anunci imprès.
titular titular

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

  • ca  títol, n m
  • ca  titular, n m
  • es  titular
  • es  título
  • fr  accroche
  • fr  ligne de tête
  • fr  titre
  • en  caption
  • en  headline

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definición
Frase que encapçala un anunci imprès i que té la funció fonamental de cridar l'atenció del receptor, seleccionar el públic objectiu al qual s'adreça el missatge i estimular a llegir la resta de textos de l'anunci.
tmesi tmesi

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

  • ca  tmesi, n f
  • es  tmesi
  • es  tmesis
  • en  tmesis

Comunicació > Publicitat > Creació > Redacció

Definición
Hipèrbaton consistent a intercalar una paraula o un grup de paraules entre els dos elements d'una altra.

Nota

  • Un exemple de tmesi és el text publicitari «No compre su televisor sin Thom ni son».
to to

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

  • ca  to, n m
  • es  tono
  • en  tone

Comunicació > Publicitat > Creació > Direcció d'art

Definición
Grau d'intensitat o lluminositat d'un color.
to to

Comunicació > Publicitat > Producció

  • ca  to, n m
  • es  tono
  • en  tone

Comunicació > Publicitat > Producció

Definición
Característica d'un so determinada per la freqüència de la vibració fonamental.

Nota

  • Segons el to, els sons poden ser aguts o greus.
to to

Comunicació > Publicitat > Creació

  • ca  to, n m
  • es  tonalidad
  • es  tono
  • fr  ambience
  • fr  ton
  • en  advertising tone
  • en  tonality

Comunicació > Publicitat > Creació

Definición
Conjunt de característiques que defineixen l'atmosfera, l'estil o l'ambient d'execució d'un anunci o d'una campanya publicitària.