model genètic
model genètic
- ca model genètic, n m
- es modelo genético
- fr modèle génétique
- en genetic model
Definición
En gramàtica històrica, model que compara les llengües amb els éssers humans i diferencia llengües mares, germanes, etc., o parla del naixement i la mort de les llengües.
model lingüístic
model lingüístic
- ca model lingüístic, n m
- es modelo lingüístico
- fr modèle linguistique
- en linguistic model
Definición
Codi o normativa d'una llengua que es proposa com a punt de referència per als usuaris.
Nota
- Una llengua pot tenir establits diferents models lingüístics; per exemple, el model dels mitjans de comunicació, el model d'estàndard oral, etc.
modificació articulatòria
modificació articulatòria
- ca modificació articulatòria, n f
- es modificación articulatoria
- fr modification articulatoire
- en articulatory modification
Definición
Procés de transformació de fonemes en al·lòfons per mitjà de l'alteració del valor d'un o més trets fonològics en contextos marcats.
Nota
- Per exemple, la transformació en el català occidental de vocals obertes en tancades en posició àtona.
modificador
modificador
- ca modificador, n m
- es modificador
- fr modificateur
- en modifier
Definición
Element lingüístic que, en una construcció endocèntrica, completa, restringeix, amplia o matisa la informació semàntica de l'element que ocupa la posició nuclear.
Nota
- Tenint en compte la manera com el modificador s'uneix al nucli es diferencien els modificadors directes dels indirectes; segons el tipus d'informació semàntica, els restrictius dels no restrictius, i segons la posició que ocupa respecte al nucli, els premodificadors dels postmodificadors.
modificador
modificador
- ca especificador, n m
- ca modificador, n m sin. compl.
- es especificador
- es modificador
- fr modificateur
- fr spécificateur
- en modifier
- en specifier
Definición
Funció sintàctica que realitza el constituent d'un sintagma que modifica el nucli i, si en té, els seus complements, i que se situa a la seua esquerra.
Nota
- Per exemple, la funció desenvolupada pel quantificador molt en el sintagma adjectival molt bo per a la salut, que modifica el conjunt format per l'adjectiu bo i el seu complement per a la salut. Per extensió, el terme s'usa també per a referir-se al constituent que realitza aquesta funció.
modificador directe
modificador directe
- ca modificador directe, n m
- es modificador directo
- fr modificateur direct
- en direct modifier
Definición
Modificador que s'uneix sense cap enllaç al nucli, com ara els determinants o els adjectius.
Nota
- Per exemple, un i gran en un gran esforç. S'oposa a modificador indirecte.
modificador indirecte
modificador indirecte
- ca modificador indirecte, n m
- es modificador indirecte
- fr modificateur indirect
- en indirect modifier
Definición
Modificador que s'uneix al nucli per mitjà d'algun enllaç subordinant (preposicions o conjuncions).
Nota
- Així, de dents en raspall de dents. S'oposa a modificador directe.
modificador no restrictiu
modificador no restrictiu
- ca modificador no restrictiu, n m
- es modificador no restrictivo
- fr modificateur non restrictif
- en non-restrictive modifier
Definición
Modificador que aporta una informació que no afecta l'extensió semàntica del nucli.
Nota
- En el sintagma nominal Els alumnes, que estudien anglés, l'oració relativa explicativa és un modificador no restrictiu. S'oposa a modificador restrictiu.
modificador oracional
modificador oracional
- ca adjunt oracional, n m
- ca modificador oracional, n m sin. compl.
- es adjunto oracional
- es modificador oracional
- fr adjoint de phrase
- fr modificateur de phrase
- en sentence adjunct
- en sentence modifier
Definición
Adjunt que modifica el conjunt de l'oració a la qual s'afig en posició inicial, final o parentètica.
Nota
- Són adjunts oracionals, per exemple, el sintagma preposicional per sort de l'oració Per sort, hem arribat a temps, o la construcció causal ja que tant ho desitges en Fes-ho tu, ja que tant ho desitges.
modificador restrictiu
modificador restrictiu
- ca modificador restrictiu, n m
- es modificador restrictivo
- fr modificateur restrictif
- en restrictive modifier
Definición
Modificador que aporta una informació que delimita l'extensió del nucli.
Nota
- En el sintagma nominal Els alumnes que estudien anglés, l'oració relativa especificativa és un modificador restrictiu, per tal com assenyala que no ens referim a tots els estudiants sinó únicament a aquells que responen a la propietat d'estudiar anglés. S'oposa a modificador no restrictiu.
