Back to top
  • ca  hotel, n m
  • ca  H, n m sigla
  • es  hotel, n m
  • es  H, n m sigla
  • fr  hôtel, n m
  • fr  H, n m sigla
  • en  hotel, n
  • en  H, n sigla
  • de  Hotel, n n
  • de  H, n n sigla

Allotjament

Definición
Establiment hoteler que presta serveis turístics d'allotjament i de menjador.
hotel apartament hotel apartament

Allotjament

  • ca  hotel apartament, n m
  • ca  HA, n m sigla
  • es  apartahotel, n m
  • es  apartotel, n m
  • es  hotel apartamento, n m
  • fr  hôtel d'appartements, n m
  • fr  hôtel-appartement, n m
  • en  apartment hotel, n
  • de  Aparthotel, n n
  • de  Apartmenthotel, n n

Allotjament

Definición
Establiment hoteler que, a més d'incloure els serveis propis d'un hotel, ofereix el servei d'allotjament en apartaments.
hotel balneari hotel balneari

Allotjament

  • ca  hotel balneari, n m
  • es  hotel balneario, n m
  • fr  hôtel thermal, n m
  • en  spa hotel, n
  • de  Kurhotel, n n

Allotjament

Definición
Hotel situat en un balneari.
hotel casino hotel casino

Allotjament

  • ca  hotel casino, n m
  • es  hotel casino, n m
  • fr  hôtel-casino, n m
  • en  casino hotel, n
  • de  Kasinohotel, n n

Allotjament

Definición
Hotel en el recinte del qual hi ha un casino.
hotel d'aeroport hotel d'aeroport

Allotjament

  • ca  hotel d'aeroport, n m
  • es  hotel de aeropuerto, n m
  • fr  hôtel d'aéroport, n m
  • en  airport hotel, n
  • de  Flughafenhotel, n n

Allotjament

Definición
Hotel situat a prop d'un aeroport.
hotel d'esquí hotel d'esquí

Allotjament

  • ca  hotel d'esquí, n m
  • es  hotel de esquí, n m
  • fr  ski hôtel, n m
  • en  skiing hotel, n
  • de  Skihotel, n n

Allotjament

Definición
Hotel situat en una zona d'alta muntanya i a prop d'una estació d'hivern.
hotel de carretera hotel de carretera

Allotjament

  • ca  motel, n m
  • ca  hotel de carretera, n m sin. compl.
  • es  hotel de carretera, n m
  • es  motel, n m
  • fr  établissement motelier, n m
  • fr  motel, n m
  • en  motel, n
  • en  motor hotel, n
  • de  Motel, n n

Allotjament

Definición
Establiment hoteler especialitzat en l'allotjament de viatgers i turistes de pas que utilitzen l'automòbil com a mitjà de desplaçament, situat a la perifèria d'una ciutat i a prop d'una carretera.
hotel de gran luxe hotel de gran luxe

Allotjament

  • ca  hotel de gran luxe, n m
  • ca  GL, n m sigla
  • es  hotel de gran lujo, n m
  • es  GL, n m sigla
  • fr  hôtel grand luxe, n m
  • en  deluxe hotel, n
  • en  great luxury hotel, n
  • de  Luxushotel, n n

Allotjament

Definición
Hotel de gran confort i amb un servei i un equipament de qualitat superior al d'un hotel de cinc estrelles.
hotel de muntanya hotel de muntanya

Allotjament

  • ca  hotel de muntanya, n m
  • es  hotel de montaña, n m
  • fr  hôtel de montagne, n m
  • en  mountain hotel, n
  • de  Berghotel, n n

Allotjament

Definición
Hotel situat en una zona de muntanya.
hotel de negocis hotel de negocis

Allotjament

  • ca  hotel de negocis, n m
  • es  hotel comercial, n m
  • fr  hôtel d'affaires, n m
  • en  commercial hotel, n
  • de  Business-Hotel, n n
  • de  Hotel für Geschäftsreisende, n n

Allotjament

Definición
Hotel especialitzat en l'acolliment de turisme de negocis.