Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
  • oc  reconeissença optica de caractèrs, n f
  • oc  OCR, n m sigla
  • oc  ROC, n f sigla
  • ca  reconeixement òptic de caràcters, n m
  • ca  ROC, n m sigla
  • es  reconocimiento óptico de caracteres
  • es  ROC sigla
  • fr  reconnaissance optique de caractères
  • fr  ROC sigla
  • en  optical character recognition
  • en  OCR sigla

Definición
Reconeissença de caractèrs per mejan de l'escanerizacion e l'analisi de cada caractèr e sa traduccion en un còdi que ne pòsca permetre lo tractament.
Reconeixement de caràcters per mitjà de l'escaneig i l'anàlisi de cada caràcter i la seva traducció en un codi que en permeti el processament.
  • oc  disc optic, n m
  • ca  disc òptic, n m
  • es  disco óptico
  • fr  disque optique
  • en  optical disc [GB]
  • en  optical disk [US]

Definición
Disc que s'i pòdon enregistrar de donadas per mejan de tecnicas numericas e las legir per un procediment optic.
Disc en què es poden enregistrar dades per mitjà de tècniques digitals i llegir-les per un procediment òptic.
  • oc  disc optic, n m
  • ca  disc òptic, n m
  • es  disco óptico
  • fr  disque optique
  • en  optical disc [GB]
  • en  optical disk [US]

Definición
Disc que s'i pòdon enregistrar de donadas per mejan de tecnicas numericas e las legir per un procediment optic.
Disc en què es poden enregistrar dades per mitjà de tècniques digitals i llegir-les per un procediment òptic.
  • oc  fibra optica, n f
  • ca  fibra òptica, n f
  • es  fibra óptica
  • fr  fibre optique
  • en  optical fiber

Definición
Fibra formada per mantuna capa, de diamètre plan menut, que permet de transmetre lo lum a de distàncias grandas amb una atenuacion plan febla e que s'utiliza dins las telecomunicacions.
Fibra formada per diverses capes, de diàmetre molt petit, que permet de transmetre la llum a grans distàncies amb molt poca atenuació i que s'utilitza en telecomunicacions.
  • oc  cable de fibra optica, n m
  • ca  cable de fibra òptica, n m
  • es  cable de fibra óptica
  • fr  câble à fibre optique
  • en  optical fiber cable

Definición
Cable format de divèrsas capas plan primas, que transmeton d'impulses luminoses, e una capa cobertoira, que n'assegura la proteccion mecanica e fisica, que permet de transportar una granda quantitat d'informacion.
Cable format per diverses capes molt primes, transmissores d'impulsos lluminosos, i una capa cobertora, que n'assegura la protecció mecànica i física, que permet de transportar gran quantitat d'informació.
  • oc  mirga optica, n f
  • ca  ratolí òptic, n m
  • es  ratón óptico
  • fr  souris optique
  • en  optical mouse

Definición
Mirga que fonciona per mejan d'un sensor optic que transmet l'informacion necessària pel desplaçament de la sageta sus l'ecran.
Ratolí que funciona mitjançant un sensor òptic que transmet la informació necessària per al desplaçament del punter per la pantalla.
  • oc  lector optic, n m
  • ca  lector òptic, n m
  • es  lector óptico
  • fr  lecteur optique
  • en  optical reader

Definición
Lector que interprèta los caractèrs escriches o imprimits e los convertís en còdis numerics.
Lector que interpreta caràcters escrits o impresos i els converteix en codis digitals.
  • oc  repetidor optic, n m
  • ca  repetidor òptic, n m
  • es  repetidor óptico
  • fr  répéteur optique
  • en  optical repeater

Definición
Repetidor situat dins una ret de fibra optica que recep un senhal optic, l'amplifica e lo retransmet.
Repetidor situat en una xarxa de fibra òptica que rep un senyal òptic, l'amplifica i el retransmet.
  • oc  sensor optic, n m
  • ca  sensor òptic, n m
  • es  sensor óptico
  • fr  capteur optique
  • en  optical sensor

Definición
Sensor provesit d'un element fotosensible capable d'identificar lo ponch d'un visualizador qu'i es situat.
Sensor proveït d'un element fotosensible capaç d'identificar el punt d'un visualitzador en què està situat.
  • oc  emetedor optic, n m
  • ca  emissor òptic, n m
  • es  emisor óptico
  • fr  émetteur optique
  • en  optical transmitter

Definición
Emetedor que permet de convertir un senhal electric en un senhal optic, per tal que se pòsca transmetre per de fibra optica.
Emissor que permet de convertir un senyal elèctric en un senyal òptic, per tal que es pugui transmetre per mitjà de fibra òptica.