server
server
- oc servidor, n m
- ca servidor, n m
- es servidor
- fr serveur
- en server
Definición
Ordinador qu'es partejat, dins una ret informatica, per divèrses clients, que lor porgís generalament d'informacion, de servicis e de ressorsas.
Ordinador que, en una xarxa informàtica, comparteixen diversos clients, als quals subministra generalment informació, serveis i recursos.
Nota
- A mai se a la debuta lo tèrme servidor èra utilizat per se referir al programa, actualament es mai emplegat per sonar l'ordenador qu'executa lo programa servidor.
- Tot i que originàriament el terme servidor s'utilitzava per a referir-se al programa, actualment és més utilitzat per a denominar l'ordinador que executa el programa servidor.
server
server
- oc servidor, n m
- ca servidor, n m
- es servidor
- fr serveur
- en server
- en server program
Definición
Programa informatic que fornís generalament d' informacion, de servicis o de ressorsas divèrses a un programa client.
Programa informàtic que subministra generalment informació, serveis o recursos diversos a un programa client.
Nota
- Es estat apondut al tèrme servidor lo nom programa dins las definicions que l'ambigüitat lexicala d'aquesta unitat pòt portar a una interpretacion inadequada.
- Al terme servidor s'ha afegit el nom programa en aquelles definicions en qu l'ambigitat lxica d'aquesta unitat pot donar lloc a una interpretaci inadequada.
server program
server program
- oc servidor, n m
- ca servidor, n m
- es servidor
- fr serveur
- en server
- en server program
Definición
Programa informatic que fornís generalament d' informacion, de servicis o de ressorsas divèrses a un programa client.
Programa informàtic que subministra generalment informació, serveis o recursos diversos a un programa client.
Nota
- Es estat apondut al tèrme servidor lo nom programa dins las definicions que l'ambigüitat lexicala d'aquesta unitat pòt portar a una interpretacion inadequada.
- Al terme servidor s'ha afegit el nom programa en aquelles definicions en qu l'ambigitat lxica d'aquesta unitat pot donar lloc a una interpretaci inadequada.
servlet
servlet
- oc miniaplicacion de servidor, n f
- oc servieta, n f sin. compl.
- ca miniaplicació de servidor, n f
- es servlet
- fr servlet
- en servlet
Definición
Miniaplicació en llenguatge Java que s'executa en un servidor web i permet d'augmentar les funcions del servidor.
Nota
- La forma anglesa servlet s la contracci del terme server applet.
session
session
- oc session, n f
- ca sessió, n f
- es sesión
- fr session
- en session
Definición
Periòde de temps passat entre la connexion e la desconnexion a una ret informatica o a un sistèma operatiu o entre la dobertura e la tancament d'una aplicacion.
Període de temps transcorregut entre la connexió i la desconnexió a una xarxa informàtica o a un sistema operatiu o entre l'obertura i el tancament d'una aplicació.
SET
SET
- oc transaccion electronica segura, n f
- oc SET, n f sigla
- ca protocol de transacció segura, n m
- ca SET, n m sigla
- es transacción electrónica segura
- es SET sigla
- fr protocole SET
- fr SET sigla
- en secure electronic transaction
- en SET sigla
Definición
Protocòl que permet d'autentificar l'identitat dels participaires a una operacion electronica amb carta de crèdit e de garantir la confidencialitat de las donadas transmesas.
Protocol que permet d'autenticar la identitat dels participants en una operació electrònica per mitjà de targeta de crèdit i de garantir la confidencialitat de les dades transmeses.
Nota
- La sigla proven de l'anglés secure electronic transaction.
- La sigla prové de l'anglès secure electronic transaction.
set-top box
set-top box
- oc descodificador d'Internet, n m
- ca descodificador d'Internet, n m
- es descodificador de Internet
- fr boîtier décodeur
- fr boîtier Internet
- fr décodeur Internet
- en home net box
- en Internet box
- en set-top box
Definición
Descodificador connectat a un televisor o a un magnetoscòpi e a una linha telefonica que permet d'accedir a Internet.
Descodificador connectat a un televisor o a un magnetoscopi i a una línia telefònica que permet d'accedir a Internet.
SGML
SGML
- oc SGML, n m
- ca SGML, n m
- es SGML
- fr SGML
- en SGML
Definición
Lengatge d'etiquetatge de documents que permet de descriure la relacion entre lo contengut d'un document informatizat e son estructura logica.
Llenguatge d'etiquetatge de documents que permet de descriure la relació entre el contingut d'un document informatitzat i la seva estructura lògica.
Nota
- Proven de l'anglés standard generalised markup language (lengatge d'etiquetatge generalitzat estandard).
- Prové de l'anglès standard generalised markup language (llenguatge d'etiquetatge generalitzat estàndard).
shareware
shareware
- oc logicial partejat, n m
- ca programari de prova, n m
- es shareware
- es software compartido
- fr logiciel contributif
- fr partagiciel
- en shareware
Definición
Logicial qu'es distribuit de forma gratuita per tal que l'usancièr lo pòsca utilizar, amb lo compromés de pagar a l'autor una quantitat d'argent se, aprèp un cèrt temps, decidís de lo gardar.
Programari que es distribueix de forma gratuïta perquè l'usuari el pugui utilitzar, amb el compromís de pagar a l'autor una quantitat de diners si, passat un cert temps, decideix de quedar-se'l.
Nota
- La primièra version qu'es distribuida d'aqueste logicial es provisòria e, un còp que l'utilizaire a decidit de crompar lo producte, li es donat accès a la version definitiva.
- La primera versió que es distribueix d'aquest programari és provisional i, un cop l'usuari ha decidit de comprar el producte, se li facilita l'accés a la versió definitiva.
shopbot
shopbot
- oc robòt de crompas, n m
- ca agent de compres, n m
- es robot de compras
- fr assistant magasineur
- fr robot magasineur
- en roboshopper
- en shopbot
- en shopping robot
Definición
Agent que compara la qualitat e lo prètz de produches que se vendon per mejan d'una ret de telecomunicacions, generalament Internet.
Agent que compara la qualitat i el preu de productes que es venen per mitjà d'una xarxa de telecomunicacions, generalment Internet.
Nota
- El nom shopbot és un mot creat amb la part inicial de shopping i la part final de robot.
- El nom shopbot s un mot creat amb la part inicial de shopping i la part final de robot.
