Back to top
Vuelva a la lista de diccionarios online

Societat de l'informacion. Novèlas tecnologias e Internet

Presentación
ordinator personal ordinator personal

  • oc  microordenador, n m
  • oc  microordinator, n m
  • oc  ordenador personal, n m
  • oc  ordinator personal, n m
  • oc  PC, n m sigla
  • ca  ordinador personal, n m
  • ca  microordinador, n m sin. compl.
  • ca  PC, n m sigla
  • es  microordenador
  • es  ordenador personal
  • es  PC sigla
  • fr  microordinateur
  • fr  ordinateur individuel
  • fr  PC sigla
  • en  microcomputer
  • en  personal computer
  • en  PC sigla

Definición
Ordinador de dimensions e caracteristicas adaptadas a l'usatge individual.
Ordinador de dimensions i característiques adaptades a l'ús individual.

Nota

  • La miniaturizacion dels compausants d'un ordenador a fach que l'emplec dels ordinadors personals se siá espandit largament e que se sonen simplament ordinadors.La sigla proven de l'anglés personal computer.
  • La miniaturització dels components d'un ordinador ha fet que l'ús dels ordinadors personals s'hagi estès àmpliament i que s'anomenin simplement ordinadors.La sigla prové de l'anglès personal computer.
ordinator portable ordinator portable

  • oc  ordenador portable, n m
  • oc  ordinator portable, n m
  • ca  ordinador portàtil, n m
  • es  ordenador portátil
  • fr  ordinateur portable
  • en  laptop computer
  • en  notebook computer
  • en  portable computer

Definición
Ordenador personal de bon transportar, que sa dimension e son pes son reduches, e que pòt foncionar amb una batariá o amb lo corrent electric.
Ordinador personal fàcilment transportable, de dimensió i pes reduïts, i que pot funcionar amb bateria o amb corrent elèctric.
  • oc  OSI, n m
  • ca  OSI, n m
  • es  OSI
  • fr  OSI
  • en  OSI

Definición
Estandard internacional d'escambi de donadas entre rets d'arquitectura diferent, que s'estructura en set capas ierarquizadas que caduna a una foncion especifica.
Estàndard internacional d'intercanvi de dades entre xarxes d'arquitectura diferent, que s'estructura en set capes jerarquitzades amb una funció específica cadascuna.

Nota

  • La sigla proven de l'anglés open system interconnection (interconnexion de sistèmas dobèrts).
  • La sigla prové de l'anglès open system interconnection (interconnexió de sistemes oberts).
  • oc  òste, n m
  • ca  amfitrió, n m
  • es  anfitrión
  • fr  hôte
  • en  host
  • en  host computer

Definición
Ordenador qu'una entrepresa o una organizacion ofrís per contenir d'informacion, d'acord amb de condicions establidas.
Ordinador que una empresa o una organització ofereix per a contenir informació, d'acord amb unes condicions establertes.

Nota

  • Quand desvolopa de foncions de contraròtle d'una ret tanben s'anomena ordinador central.
  • Quan desenvolupa funcions de control d'una xarxa també s'anomena ordinador central.