Cercaterm

Cercador der ensems de fiches terminologiques qu'eth TERMCAT met a disposicion publica.

S’auetz de besonh mès informacion, vos podetz adreçar ath servici de Consultacions (registre).

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Àrea temàtica

Lenga

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

Resultats per a la cerca "escotadura" dins totes les àrees temàtiques

<Arts > Música > Instruments musicals>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Terminologia dels instruments musicals [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2015-2023. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/diccionaris-en-linia/206/>

ca ce, n f
ca escotadura, n f sin. compl.
es escotadura, n f
fr échancrure, n f
en waist, n

<Instruments musicals > Parts d'instruments > Violí>, <Instruments musicals > Parts d'instruments > Violoncel>

Definició

Part buida en forma de C a banda i banda de la caixa de ressonància d'un violí o un violoncel, que permet el pas de l'arquet amb la inclinació necessària sobre les dues cordes dels extrems.

escotadura

<Ciències de la salut > Anatomia humana>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

TERMCAT, CENTRE DE TERMINOLOGIA. Diccionari d'anatomia [en línia]. 2a ed. act. i ampl. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2014. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/182/>

ca escotadura, n f
ca incisura, n f sin. compl.
es escotadura
es incisura
en incisure
en notch
TA incisura

escotat

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Atenció! La informació d'aquesta fitxa pot requerir una revisió.

Si teniu dubtes sobre un punt concret, adreceu-vos al Servei d'atenció personalitzada.

ca escotat, n m
ca escot, n m sin. compl.
ca escotadura, n f sin. compl.
ca esmotxat, n m sin. compl.
es escote
en low neck (line)
en neck-line
en neck-opening

<Indústria > Indústria tèxtil > Confecció>

Definició

Part anterior o posterior del cabeç d'un vestit escotat.

osca

<Ciències socials > Arqueologia>

La informació d'aquesta fitxa procedeix de l'obra següent:

GARCIA PETIT, Lluís [et al.]. Diccionari d'arqueologia [en línia]. Barcelona: TERMCAT, Centre de Terminologia, cop. 2009. (Diccionaris en Línia)
<http://www.termcat.cat/ca/Diccionaris_En_Linia/18/>

ca osca, n f
es escotadura
en notch

<Arqueologia > Treball de laboratori > Indústria lítica>

Definició

Instrument de pedra tallada amb retoc simple que forma una concavitat a la vora.