Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

  • ca  flexió frontal, n f
  • ca  reverència, n f
  • es  reverencia
  • en  good morning

04 Gimnàstica > Musculació

Definició
Exercici de musculació executat amb els halters sobre les espatlles en posició dempeus, amb les cames lleugerament obertes i gairebé estirades, que consisteix a flexionar el tronc cap endavant fins a deixar-lo paral·lel a terra i a tornar-lo a redreçar completament, mantenint el tronc recte.
  • ca  revers, n m
  • es  reverse
  • fr  renversement
  • en  reverse

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definició
Jugada ofensiva consistent en un mà a mà del quarterback amb un corredor, un desplaçament posterior del corredor cap a un costat del camp amb una passada a un receptor i una correguda del receptor just en el sentit oposat, que provoca un moviment de la defensa en direcció equivocada.
  • ca  revés, n m
  • es  revés
  • fr  revers
  • en  backhand hit

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Falta consistent a tocar la bola intencionadament amb el revés d'una pala.
  • ca  llançament de revés, n m
  • ca  revés, n m
  • es  lanzamiento de revés
  • es  revés
  • fr  lancer de revers
  • fr  revers
  • en  reverse hit

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Llançament executat per un jugador situat d'esquena a la porteria.
  • ca  cop de revés, n m
  • ca  revés, n m sin. compl.
  • es  golpe de revés
  • es  revés
  • fr  coup de revers
  • fr  revers
  • en  backhand
  • en  backhand drive [PILOTA BAS] [TENNIS]
  • en  backhand stroke

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca, 09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta

Definició
Cop donat a la pilota o el volant des del costat oposat al braç amb què el jugador sosté la raqueta, la pala o l'eina.

Nota

  • 1. Cop de revés fa referència al braç habitual amb què es juga, de manera que, per a un jugador esquerrà, el cop de revés és un cop executat des del costat dret.
  • 2. En tennis, és un cop de revés el cop de revés a dues mans.
  • ca  cop de revés, n m
  • ca  revés, n m sin. compl.
  • es  golpe de revés
  • es  revés
  • fr  coup de revers

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Cop de pla executat de baix a dalt.
  • ca  revés, n m
  • es  revés
  • fr  côté rond
  • fr  face arrière
  • en  backside

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Cara dreta de la pala d'un estic, de forma arrodonida.

Nota

  • L'acció de colpejar la bola intencionadament amb el revés és un revés.
  • ca  revés, n m
  • es  reverso, n m
  • fr  revers, n m
  • it  reverse, n m
  • en  reverse, n
  • en  roll, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Driblatge en què l'atacant gira sobre ell mateix mantenint el control de la pilota per a protegir-la amb l'esquena i l'espatlla del jugador que el marca.
  • ca  revinguda, n f
  • es  avenida
  • es  crecida
  • fr  crue
  • en  flood
  • en  spate

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Crescuda forta del cabal d'un riu.
  • ca  revisió instantània, n f
  • ca  repetició instantània, n f sin. compl.
  • es  instant-replay, n m
  • es  repetición instantánea, n f
  • es  revisión instantánea, n f
  • fr  instant-replay, n m
  • fr  relecture instantanée, n f
  • it  instant-replay, n m
  • enGB  action replay, n
  • enUS  instant replay, n

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Sistema de suport a l'arbitratge basat en la repetició de les imatges enregistrades d'un esdeveniment esportiu des d'angles diferents i a velocitats diferents, que s'utilitza com a ajuda en la presa de decisions davant d'accions dubtoses.

Nota

  • 1. La revisió instantània es basa en una tècnica televisiva (repetició instantània) que s'utilitza en l'esport i en altres camps, com ara la retransmissió de cerimònies i debats. Aquesta tècnica es va desenvolupar i comercialitzar per primer cop als Estats Units en els anys 60 del segle XX.
  • 2. Per exemple, la revisió instantània s'utilitza, amb formats lleugerament diferents, en bàsquet, futbol (amb el nom específic de videoarbitratge), hoquei, beisbol, esgrima o els esports de motor.