Back to top
Torna al llistat dels Diccionaris en Línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  reservori, n m
  • es  reservorio

Definició
Estructura que pot emmagatzemar.
  • ca  residu, n m
  • es  residuo

Definició
Element sobrer o que no s'aprofita procedent d'un tot que s'ha sotmès a una acció o a una transformació.
  • ca  residu biodegradable, n m
  • es  residuo biodegradable

Definició
Residu que pot transformar les seves característiques químiques per mitjà d'organismes vius, de manera que el seu substrat complex és canviat en substàncies més simples.
  • ca  residu industrial, n m
  • es  residuo industrial

Definició
Residu obtingut en una operació química, juntament amb el producte principal, o que resta després d'un tractament industrial o d'una transformació.
  • ca  residu no biodegradable, n m
  • es  residuo no biodegradable

Definició
Residu la constitució química del qual no és transformable en substàncies més simples per l'acció d'organismes vius.
  • ca  residu tòxic, n m
  • es  residuo tóxico

Definició
Residu que conté elements o compostos químics que fan emmalaltir els organismes vius o que els provoquen la mort.
  • ca  residu urbà, n m
  • es  residuo urbano

Definició
Residu generat pels nuclis de població i constituït principalment per les escombraries domèstiques i per les aigües de les clavegueres.
  • ca  resistència, n f
  • ca  frec, n m sin. compl.
  • es  resistencia
  • es  roce

Definició
Força d'oposició de l'aigua contra el buc, que dificulta l'avanç del bot.
  • ca  respatller, n m
  • es  respaldo

Definició
Suport vertical situat a la proa dels bots amb timoner, on aquest, estirat al bot, recolza el cap.
  • ca  respirador, n m
  • ca  respirall, n m sin. compl.

Definició
Orifici practicat a la coberta de les embarcacions que permet la respiració dels compartiments interiors.