Materials > Ferramenta > Ferramenta per a tancar
- ca balda, n f
- ca bauló, n m sin. compl.
- es pestillo
- fr loquet
- en latch
Materials > Ferramenta > Ferramenta per a tancar
Definició
Aparells, estris, eines i instruments > Eines de foradar
- ca filaberquí, n m
- ca belaberquí, n m sin. compl.
- es berbiquí
- fr vilebrequin
- en bit-stock
- en wheel brace
Aparells, estris, eines i instruments > Eines de foradar
Definició
Nota
- Per foradar amb un filaberquí s'ha de donar tota la volta a la maneta semicircular. El filaberquí ha caigut en desús ja que ha estat desplaçat pel trepant de pistola.
Materials > Fusta > Elements dels arbres
- ca bessa, n f
- es brazo
- fr branche
- en bough
Materials > Fusta > Elements dels arbres
Definició
Nota
- Les besses i les branques d'un arbre -si per les seves dimensions de llargària i diàmetre no es poden serrar en taulons- s'utilitzen per a la fabricació de taulers aglomerats i de fibres.
Construccions > Mobiliari bàsic de l'habitatge
- ca llibreria, n f
- ca biblioteca, n f sin. compl.
- es biblioteca
- es librería
- fr bibliothèque
- en bookcase
Construccions > Mobiliari bàsic de l'habitatge
Definició
Màquines i equipament auxiliar > Parts i elements de les màquines
- ca biela, n f
- es biela
- es vástago
- fr bielle
- en rod
Màquines i equipament auxiliar > Parts i elements de les màquines
Definició
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta, Construccions > Cobertes
- ca biga, n f
- ca fust, n m sin. compl.
- es viga
- fr poutre
- en beam
Materials > Fusta > Formes comercials de la fusta, Construccions > Cobertes
Definició
Nota
- La biga és la més grossa de les peces de fusta comercials. Col·locada horitzontalment, serveix per a suportar càrregues que no graviten directament sobre una paret o un pilar. Pot servir de jàssera.
Construccions > Cobertes
- ca biga carenera, n f
- ca biga comunera, n f sin. compl.
- ca biga serrera, n f sin. compl.
- ca carener, n m sin. compl.
- es gallo
- es parhilera
- es viga cumbrera
- fr rive
- en framing header
- en ridge beam
Construccions > Cobertes
Definició
Construccions > Cobertes
- ca biga carenera, n f
- ca biga comunera, n f sin. compl.
- ca biga serrera, n f sin. compl.
- ca carener, n m sin. compl.
- es gallo
- es parhilera
- es viga cumbrera
- fr rive
- en framing header
- en ridge beam
Construccions > Cobertes
Definició
Construccions > Cobertes
- ca biga enjovada, n f
- es viga embrochalada
- fr poutre enchevêtrée
- en dragon beam
Construccions > Cobertes
Definició
Construccions > Cobertes
- ca biga laminada, n f
- es viga laminada
- fr poutre lamellée
- en glulam beam
- en laminated beam
Construccions > Cobertes
