Back to top
  • ca  cost mitjà ponderat de capital, n m
  • ca  CMPC, n m sigla
  • es  coste de capital ponderado medio
  • es  coste medio ponderado de capital
  • es  promedio ponderado del costo de capital
  • es  CMPC sigla
  • es  WACC sigla
  • fr  coût moyen pondéré du capital
  • fr  coût pondéré du capital
  • fr  CMPC sigla
  • fr  WACC sigla
  • en  composite cost of capital
  • en  weighted average cost of capital
  • en  WACC sigla

Economia > Finances

Definició
Tipus de descompte utilitzat en models de valoració que reflecteix el cost d'oportunitat de tots els proveïdors de capital, ponderat per la seva aportació relativa al capital total de l'empresa.
  • ca  cnismolàgnia, n f
  • es  knismolagnia, n f
  • en  knismolagnia, n
  • en  tickle fetishism, n

Antropologia > Sexualitat. Erotisme

Definició
Excitació sexual produïda per les pessigolles.
  • ca  coadjuvant tecnològic, n m
  • ca  auxiliar tecnològic, n m sin. compl.
  • es  auxiliar tecnológico
  • es  coadyuvante tecnológico
  • fr  additif technologique
  • fr  adjuvant de fabrication
  • fr  agent technologique
  • fr  auxiliaire de fabrication
  • fr  auxiliaire technologique
  • en  processing aid
  • en  technological aid

Indústria > Indústria alimentària

Definició
Substància o matèria que no es consumeix com a ingredient alimentós per ella mateixa i que hom utilitza en l'elaboració de les primeres matèries, aliments o llurs ingredients.
  • ca  coalició electoral, n f
  • es  coalición electoral

Política > Política interior

Definició
Aliança entre partits que estableixen un pacte per concórrer amb una candidatura única a unes eleccions en un territori determinat.
  • ca  coamfitrió | coamfitriona, n m, f
  • es  coanfitrión | coanfitriona, n m, f
  • fr  co-hôte | co-hôtesse, n m, f
  • en  cohost, n

TIC: Tecnologies de la informació i la comunicació

Definició
Participant d'una videoconferència a qui l'amfitrió assigna algunes funcions d'administració.

Nota

  • Habitualment pot exercir les mateixes funcions que l'amfitrió llevat d'algunes específiques, com ara iniciar una reunió o designar altres coamfitrions.
  • ca  coberta, n f
  • es  cubierta
  • fr  couverture
  • en  roofing

Construcció > Enginyeria estructural

Definició
Part exterior d'un edifici, que el cobreix i el protegeix de les inclemències del temps.
  • ca  coberta forestal, n f
  • es  cobertura forestal, n f
  • es  cubierta forestal, n f
  • fr  couvert, n m
  • fr  couvert forestier, n m
  • en  forest cover, n

Geografia

Definició
Coberta vegetal en què predominen les plantes llenyoses.

Nota

  • La coberta forestal influeix en la temperatura, en la humitat i en la quantitat de llum que arriba a les capes vegetals inferiors.
  • ca  coberter, n m
  • ca  organitzador de coberts, n m
  • ca  safata de coberts, n f
  • es  bandeja de cubiertos, n f
  • es  cubertero, n m
  • es  organizador de cubiertos, n m

Equipament de la llar

Definició
Safata amb compartiments separats per a posar els diferents tipus de coberts de manera ordenada dintre d'un calaix.
  • ca  cobertor de sabates, n m
  • ca  cobre-sabates, n m
  • ca  peüc, n m
  • es  cobertor de zapatos, n m
  • es  cubrezapatos, n m
  • es  patuco, n m
  • fr  couvre-chaussure, n m
  • en  overshoe, n

Ciències de la salut > Equipament i material mèdic

Definició
Funda protectora que utilitza el personal sanitari per a cobrir-se les sabates quan ha de treballar en zones d'un hospital que requereixen un alt nivell d'asèpsia.
  • ca  cobertora, n f
  • es  cobertera, n f
  • fr  plume de couverture, n f
  • en  covert, n

Zoologia > Ocells, Zoologia > Fisiologia animal

Definició
Cadascuna de les plomes que recobreixen el cos d'un ocell i, especialment, la base de les rèmiges i la de les rectrius.