escat
escat
Zoologia > Peixos
- ca àngel, n m
- ca angelot, n m
- ca escat, n m
- ca peix àngel, n m sin. compl.
- es angelote, n m
- es pez ángel, n m
- es villano, n m
- fr ange, n m
- fr ange de mer commun, n m
- fr angelot, n m
- fr requin-raie, n m
- it pesce angelo, n m
- it squadro, n m
- en angel shark, n
- en angelfish, n
- en monk fish, n
- de Engelhai, n f
- de gemeiner Meerengel, n m
- de Meerengel, n m
- nc Squatina squatina
- nc Squatina angelus sin. compl.
Zoologia > Peixos
Definició
Peix selaci que ateny 2 metres de llargada, amb caràcters semblants als de les rajades i dels taurons, amb el cos aplanat i de forma romboidal, i el cap rodó.
escena del crim
escena del crim
Dret penal
- ca escena del crim, n f
- es escena del crimen, n f
- fr scène de crime, n f
- en crime scene, n
Dret penal
Definició
Espai físic en el qual s'ha produït un esdeveniment susceptible d'una investigació científica criminal.
escenari elisabetià
escenari elisabetià
Arts > Teatre
- ca escenari elisabetià, n m
- es escenario isabelino, n m
- fr scène élisabéthaine, n f
- it palcoscenico elisabettiano, n m
- en Elizabethan stage, n
- de elisabethanische Bühne, n f
Arts > Teatre
Definició
Escenari sense teló de boca en què el públic envolta l'escena per tres costats.
escinc llenguablau
escinc llenguablau
Zoologia > Amfibis. Rèptils
- ca escinc llenguablau, n m
- es escinco de lengua azul, n m
- es eslizón de lengua azul, n m
- en blue-tongued lizard, n
- en blue-tongued skink, n
- nc Tiliqua sp.
Zoologia > Amfibis. Rèptils
Definició
Rèptil de la família dels escíndids.
escinc llenguablau pigmeu
escinc llenguablau pigmeu
Zoologia > Amfibis. Rèptils
- ca escinc llenguablau pigmeu, n m
- en pygmy bluetongue lizard, n
- nc Tiliqua adelaidensis
Zoologia > Amfibis. Rèptils
Definició
Rèptil de la família dels escíndids.
esciografia
esciografia
Construcció > Arquitectura, Arts > Pintura > Dibuix
- ca esciografia, n f
- es esciografía, n f
- fr sciographie, n f
- en sciagraphy, n
- en sciography, n
Construcció > Arquitectura, Arts > Pintura > Dibuix
Definició
Tècnica de delinear l'ombra dels objectes, especialment per donar idea de la seva estructura interna.
escirp d'Amèrica
escirp d'Amèrica
Botànica
- ca escirp d'Amèrica, n m
- fr scirpe d'Amérique
- en American bulrush
- en common threesquare
- en three-square bulrush
- nc Schoenoplectus pungens
- nc Scirpus pungens
Botànica
Nota
- Planta de la família de les ciperàcies.
esclata-sang
esclata-sang
Botànica
- ca rovelló, n m
- ca esclata-sang, n m sin. compl.
- ca esteper, n m sin. compl.
- ca paratge, n m sin. compl.
- ca pebràs, n m sin. compl.
- ca pinetell, n m sin. compl.
- ca pinetella, n f sin. compl.
- ca pinetenca, n f sin. compl.
- es mízcalo
- es níscalo
- es nízcalo
- es robellón
- es rovellón
- es seta de pino
- fr lactaire
- en lactarius
- de echter Reizker
- de Reizker
- nc Lactarius sanguifluus
- nc Lactarius semisanguifluus
- nc Lactarius vinosus
Botànica
Definició
Bolet comestible de l'ordre de les russulals, amb barret de zones concèntriques, en forma d'embut, carn granelluda i làtex de color vinós, molt conegut i apreciat als Països Catalans.
Nota
- 1. El rovelló creix sota els pins i altres coníferes al final de l'estiu i a la tardor.
- 2. La denominació pinetell s'utilitza principalment per a fer referència a un bolet del mateix ordre de color extern més clar i de làtex també més clar (Lactarius deliciosus).
- 3. Les denominacions pebràs, pinetella i pinetenca també poden referir-se al significat més general de pinetell (Lactarius deliciosus).
esclops
esclops
Botànica
- ca cipripedi, n m
- ca esclops, n m pl
- ca sabatetes de la Mare de Déu, n f pl
- es sandalia de la Virgen
- es sandalia de Venus
- es zapatilla de Dama
- en lady's slipper
- en lady-slipper
- en slipper orchid
- nc Cypripedium sp.
Botànica
Nota
- Gènere de plantes de la família de les orquidàcies.
escó
escó
Dret constitucional
- ca escó, n m
- es escaño
- fr siège
- en seat
Dret constitucional
Definició
Càrrec de parlamentari obtingut en unes eleccions.
