massa crítica
massa crítica
Empresa
- ca dimensió crítica, n f
- ca massa crítica, n f
- es dimensión crítica, n f
- es masa crítica, n f
- fr dimension critique, n f
- fr masse critique, n f
- fr taille critique, n f
- en critical mass, n
- en critical size, n
Empresa
Definició
Dimensió mínima de l'empresa necessària perquè aquesta pugui emprendre algunes activitats que només es poden realitzar a partir d'un llindar.
massa d'aire fred
massa d'aire fred
Física > Meteorologia
- ca massa d'aire fred, n f
- es masa de aire frío, n f
- fr masse d'air froid, n f
- en cold air mass, n
Física > Meteorologia
Definició
Massa d'aire més freda que la massa d'aire que reemplaça.
massala
massala
Condiments. Salses
- ca massala, n m
- es masala
- es massala
- fr garam massala
- fr masala
- fr massala
- en garam masala
- en garam massala
- en masala
- en massala
Condiments. Salses
Definició
Barreja d'espècies, condiment essencial de la cuina índia i pakistanesa.
massapà
massapà
Cereals > Producte elaborat
- ca massapà, n m
- es mazapán, n m
- fr massepain, n m
- fr pâte d'amandes, n f
- it marzapane, n m
- en almond paste, n
- en marzipan, n
- de Marzipan, n n
Cereals > Producte elaborat
Definició
Pasta feta amb ametlles moltes i sucre.
massatge de palmells còncaus
massatge de palmells còncaus
Ciències de la salut > Teràpies alternatives
- ca massatge de palmells còncaus, n m
- ca repic còncau, n m
- es cacheteo cóncavo, n m
- en clapping, n
Ciències de la salut > Teràpies alternatives
Definició
Massatge per percussió que consisteix en una successió ràpida de cops breus donats amb el palmell còncau.
màssic -a
màssic -a
Física
- ca màssic -a, adj
- es másico
- fr massique
- en mass
Física
Definició
Relatiu o pertanyent a la massa.
massissar
massissar
Construcció > Execució de l'obra
- ca massissar, v tr
- es macizar, v tr
Construcció > Execució de l'obra
Definició
Omplir els buits d'una paret o d'una construcció per a reforçar-la.
massissat
massissat
Construcció > Execució de l'obra
- ca massissat, n m
- es macizado, n m
Construcció > Execució de l'obra
Definició
Acció d'omplir amb reble, formigó o un altre material els buits d'una paret o una construcció per a reforçar-la.
masteguera
masteguera
Hortalisses. Verdures. Llegums. Bolets. Llavors. Germinats
- ca xicoira, n f
- ca cama-roja, n f sin. compl.
- ca masteguera, n f sin. compl.
- ca masteguera borda, n f sin. compl.
- ca xicoia, n f sin. compl.
- ca xicoina, n f sin. compl.
- ca xicoira amarga, n f sin. compl.
- ca xicòria, n f sin. compl.
- ca xicòria de cafè, n f sin. compl.
- es achicoria
- es camarroya
- es chicoria
- fr chicorée
- fr chicorée amère
- it radicchio
- en chicory
- en witloof
- de Zichorie
- la Cichorium intybus
Hortalisses. Verdures. Llegums. Bolets. Llavors. Germinats
Definició
Planta herbàcia perenne, de la família de les compostes, d'arrel gruixuda, fulles basals i fulles caulinars, capítols blaus i fruits en aqueni.
Nota
- Té virtuts tòniques i estomacals, emprada com a succedani del cafè.
masteguera borda
masteguera borda
Hortalisses. Verdures. Llegums. Bolets. Llavors. Germinats
- ca xicoira, n f
- ca cama-roja, n f sin. compl.
- ca masteguera, n f sin. compl.
- ca masteguera borda, n f sin. compl.
- ca xicoia, n f sin. compl.
- ca xicoina, n f sin. compl.
- ca xicoira amarga, n f sin. compl.
- ca xicòria, n f sin. compl.
- ca xicòria de cafè, n f sin. compl.
- es achicoria
- es camarroya
- es chicoria
- fr chicorée
- fr chicorée amère
- it radicchio
- en chicory
- en witloof
- de Zichorie
- la Cichorium intybus
Hortalisses. Verdures. Llegums. Bolets. Llavors. Germinats
Definició
Planta herbàcia perenne, de la família de les compostes, d'arrel gruixuda, fulles basals i fulles caulinars, capítols blaus i fruits en aqueni.
Nota
- Té virtuts tòniques i estomacals, emprada com a succedani del cafè.
