bloc
bloc
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca bloc, n m
- es bloque
- en block
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Partícula rocosa amb un ^diàmetre equivalent^ de 20 cm o més, que eventualment forma part dels sòls naturals.
bloc
bloc
Enginyeria marítima
- ca peça d'escullera, n f
- ca bloc, n m sin. compl.
- es bloque
- es pieza de escollera
- en armour unit
- en block
Enginyeria marítima
Definició
Element gros de pedra o de formigó amb forma preestablerta, amb què es construeix el ^mantell principal^ dels ^dics en talús^.
bloc de guarda
bloc de guarda
Enginyeria marítima
- ca bloc de guarda, n m
- es bloque de guarda
- en apron block
Enginyeria marítima
Definició
Element, generalment de formigó, que es posa sobre la ^banqueta^ i al peu de la ^caixa flotant^ d'un ^dic vertical^ o d'un ^moll^ per a evitar l'erosió del material amb què està construïda la banqueta.
bloc paral·lelepipèdic
bloc paral·lelepipèdic
Enginyeria marítima
- ca bloc paral·lelepipèdic, n m
- es bloque paralelepipédico
- en parallelepiped block
Enginyeria marítima
Definició
^Peça d'escullera^ de formigó amb sis cares rectangulars i paral·leles de dues en dues.
bloqueig
bloqueig
Enginyeria del transport
- ca bloqueig, n m
- es bloqueo
- en block system
Enginyeria del transport
Definició
Instal·lació de seguretat que permet d'aïllar els trens en ^cantons^, assegurant que no hi pugui haver més d'un tren en el mateix tram, a fi de prevenir el risc de xoc entre ells.
boca
boca
Enginyeria hidràulica, Enginyeria marítima
- ca desembocadura, n f
- ca boca, n f sin. compl.
- es boca
- es desembocadura
- en mouth
Enginyeria hidràulica, Enginyeria marítima
Definició
Lloc on un corrent d'aigua desguassa a la mar, en un llac o en un altre corrent del qual és afluent.
boca
boca
Enginyeria marítima
- ca boca, n f
- es boca
- en mouth
Enginyeria marítima
Definició
Entrada d'un ^port^, d'un riu, d'un canal, d'un estret, etc.
boca d'incendis
boca d'incendis
Enginyeria hidràulica
- ca boca d'incendis, n f
- es boca de incendios
- en fire hydrant
Enginyeria hidràulica
Definició
Presa d'aigua brancada sobre una canalització de gran cabal, que és situada a la via pública o a l'entrada d'un immoble i on poden ser connectades les mànegues d'aigua per a l'extinció d'incendis.
boca d'injecció
boca d'injecció
Enginyeria de la construcció
- ca boca d'injecció, n f
- es boquilla de inyección
- en injection nozzle
Enginyeria de la construcció
Definició
Element que serveix per a introduir el producte d'injecció a la ^beina^ on s'allotgen les armadures actives.
boca de descàrrega
boca de descàrrega
Enginyeria marítima
- ca boca de descàrrega, n f
- ca orifici de descàrrega, n m sin. compl.
- es boca de descarga
- es orificio de descarga
- en port
Enginyeria marítima
Definició
Obertura situada en el ^difusor^ d'un ^emissari submarí^ per la qual s'aboca l'^efluent^.
