llit marí
llit marí
Enginyeria marítima
- ca llit marí, n m
- es lecho marino
- en sea bottom
- en seabed
Enginyeria marítima
Definició
Superfície sòlida sobre la qual hi ha l'aigua de la mar.
llit mòbil
llit mòbil
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca llit mòbil, n m
- es lecho móvil
- en mobile riverbed
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Espai del riu per on s'escorren les aigües, establert sobre materials incoherents o al·luvions, caracteritzat per la inestabilitat de la topografia per sota de la zona mullada, especialment durant les crescudes.
llit rocós
llit rocós
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca llit rocós, n m
- es cauce rocoso
- en rock riverbed
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Llit de riu establert sobre roca dura in situ.
llosa
llosa
Enginyeria de la construcció
- ca llosa, n f
- ca placa, n f sin. compl.
- es losa
- es placa
- en plate
- en slab
Enginyeria de la construcció
Definició
Qualsevol element estructural que té poc gruix en relació amb les altres dues dimensions.
llosa alveolada
llosa alveolada
Enginyeria de la construcció
- ca placa alveolada, n f
- ca llosa alveolada, n f sin. compl.
- es placa alveolar
- en hollow-core plank
Enginyeria de la construcció
Definició
Mòdul prefabricat de formigó armat o pretensat, alleugerit mitjançant alvèols longitudinals, emprat per a la formació de lloses d'edificació. Els alvèols, de secció circular o el·líptica, solen comprendre més d'un 50 % de l'àrea bruta de la secció.
llosa bidireccional
llosa bidireccional
Enginyeria de la construcció
- ca llosa bidireccional, n f
- es forjado bidireccional
- en two-way slab
Enginyeria de la construcció
Definició
Llosa que treballa i es flecteix segons dues direccions pel fet de trobar-se recolzada directament sobre pilars o bé sobre bigues disposades en dues direccions en el perímetre dels requadres.
És el cas de lloses massisses sense bigues, sostres amb ^àbacs^ i capitells o ^lloses reticulars^.
És el cas de lloses massisses sense bigues, sostres amb ^àbacs^ i capitells o ^lloses reticulars^.
llosa de continuïtat
llosa de continuïtat
Enginyeria de la construcció
- ca llosa de continuïtat, n f
- es losa de continuidad
- en continuity slab
Enginyeria de la construcció
Definició
Llosa de formigó armat que uneix dos trams de pont de bigues amb llosa superior.
La unió es fa només al nivell de la llosa superior, de manera que quan s'empra aquesta solució es parla de taulers semicontinus. La seva missió és eliminar els junts que s'haurien de disposar entre els trams isostàtics, cosa que permet un rodolament més còmode dels vehicles i alhora evita que l'entrada d'aigua a través del junt pugui malmetre la durabilitat del pont.
La unió es fa només al nivell de la llosa superior, de manera que quan s'empra aquesta solució es parla de taulers semicontinus. La seva missió és eliminar els junts que s'haurien de disposar entre els trams isostàtics, cosa que permet un rodolament més còmode dels vehicles i alhora evita que l'entrada d'aigua a través del junt pugui malmetre la durabilitat del pont.
llosa de fonament
llosa de fonament
Enginyeria de la construcció
- ca llosa de fonament, n f
- es losa de cimentación
- en mat foundation
Enginyeria de la construcció
Definició
Fonament superficial continu format per una llosa bidireccional de formigó armat o pretensat.
Generalment s'estén abastant tota la superfície disponible sota l'edifici o l'estructura.
Generalment s'estén abastant tota la superfície disponible sota l'edifici o l'estructura.
llosa de transició
llosa de transició
Enginyeria de la construcció
- ca llosa de transició, n f
- es losa de transición
- en transition slab
Enginyeria de la construcció
Definició
Llosa de formigó armat que es col·loca en l'estrep del pont amb la finalitat que l'assentament diferencial que es produeix entre l'obra de terra o ^terraplè^ i l'obra de fàbrica o ^pont^, a causa de la diferent deformabilitat vertical que tenen, no es manifesti exteriorment en un salt brusc sinó que es desenvolupi al llarg d'una distància generalment igual a la llargada de la llosa de transició, la qual cosa crea una transició suau en passar del terraplè al pont.
La llosa de transició té una amplada igual a la de l'estrep i una llargada d'entre 4 i 5 m, i s'uneix al cos de l'estrep mitjançant una articulació, la ròtula Freyssinet.
La llosa de transició té una amplada igual a la de l'estrep i una llargada d'entre 4 i 5 m, i s'uneix al cos de l'estrep mitjançant una articulació, la ròtula Freyssinet.
llosa massissa
llosa massissa
Enginyeria de la construcció
- ca llosa massissa, n f
- es losa maciza
- en flat plate
Enginyeria de la construcció
Definició
Llosa de formigó sense nervis ni alleugeriments interns.