línia equipotencial
línia equipotencial
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca isopieza, n f
- ca línia equipotencial, n f sin. compl.
- es isopieza
- es línea isopiezométrica
- en isopiestic line
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Corba que uneix els punts amb el mateix nivell piezomètric.
Segons la llei de Darcy, generalment l'aigua subterrània flueix perpendicularment a les isopiezes.
Segons la llei de Darcy, generalment l'aigua subterrània flueix perpendicularment a les isopiezes.
línia ferroviària
línia ferroviària
Enginyeria del transport
- ca línia ferroviària, n f
- es línea ferroviaria
- en railway line
Enginyeria del transport
Definició
Conjunt format per la via, les estacions i tota la resta de les instal·lacions complementàries que poden integrar-se dins d'una xarxa ferroviària.
línia isobàtica
línia isobàtica
Enginyeria marítima
- ca línia isobàtica, n f
- es línea isobática
- en bottom contour
- en depth contour
Enginyeria marítima
Definició
Representació gràfica que apareix en una carta hidrogràfica o en una carta nàutica i que correspon a la unió de totes les ^sondes^ d'un mateix valor.
línia neutra
línia neutra
Enginyeria de la construcció
- ca línia neutra, n f
- es línea neutra
- en neutral axis
Enginyeria de la construcció
Definició
Línia teòrica en una secció sotmesa a flexió on les fibres tenen tensió nul·la.
línia ortogonal
línia ortogonal
Enginyeria marítima
- ca línia ortogonal, n f
- ca raig, n m sin. compl.
- es ortogonal
- es rayo
- en orthogonal
- en ray
Enginyeria marítima
Definició
Línia perpendicular a les ^crestes d'ona^ que indica la direcció de ^propagació d'onatge^.
línia piezomètrica
línia piezomètrica
Enginyeria hidràulica
- ca línia piezomètrica, n f
- es línea piezométrica
- en hydraulic grade line
Enginyeria hidràulica
Definició
Línia que uneix els punts que indiquen la suma dels dos termes del ^trinomi de Bernoulli^ que corresponen a l'energia potencial i de pressió del corrent, a cada secció d'una conducció, en ^làmina lliure^ o amb pressió.
liqüefacció
liqüefacció
Enginyeria del terreny i cartogràfica
- ca liqüefacció, n f
- es licuefacción
- en liquefaction
Enginyeria del terreny i cartogràfica
Definició
Disminució brusca de la resistència al tall, que es produeix en ^sòls saturats^, no consolidats i no cohesius.
Generalment és conseqüència d'un augment de la ^pressió intersticial^.
Generalment és conseqüència d'un augment de la ^pressió intersticial^.
líquid de mescla
líquid de mescla
Enginyeria sanitària i ambiental
- ca líquid de mescla, n m
- ca licor mesclat, n m sin. compl.
- es licor de mezcla
- es licor mezclado
- es líquido de mezcla
- en mixed liquor
Enginyeria sanitària i ambiental
Definició
Líquid compost per aigua i microorganismes en suspensió mesclats completament i que es troba a l'interior del tanc d'aeració dels processos de fangs activats.
lisímetre
lisímetre
Enginyeria hidràulica
- ca lisímetre, n m
- es lisímetro
- en lysimeter
Enginyeria hidràulica
Definició
Aparell que s'utilitza per a mesurar la quantitat d'aigua de pluja que es filtra a través del sòl.
litoral
litoral
Enginyeria marítima
- ca litoral, n m
- es litoral
- en littoral
Enginyeria marítima
Definició
Zona indefinida de la ^platja^ que s'estén des de la ^línia de costa^ fins a la zona de trencament de l'^onatge^.