favipiravir
favipiravir
Principis actius
- ca favipiravir, n m
- oc favipiravir, n m
- es favipiravir, n m
- fr favipiravir, n m
- gl favipiravir, n m
- pt favipiravir, n m
- en favipiravir, n
- nl favipiravir, n
- eu fabipirabir, n
- ar فافيبيرافير
- CAS 259793-96-9
Principis actius
Definició
Fàrmac antivíric que, en inhibir l'RNA-polimerasa, impedeix la replicació del genoma víric.
Nota
- 1. El favipiravir s'empra en el tractament de la grip A i B, i ha obtingut resultats prometedors en el tractament de la grip aviària. Es fa servir en el tractament experimental d'altres infeccions víriques com la malaltia de l'Ebola, la febre de Lassa o la COVID-19. És d'origen sintètic.
- 2. La denominació favipiravir és la forma catalana corresponent a la DCI.
febrícula
febrícula
Clínica
- ca febrícula, n f
- oc febricula, n f
- es febrícula, n f
- fr fébricule, n f
- gl febrícula, n f
- pt febrícula, n f
- en febricula, n
- nl lichte koorts, n
- eu febrikula, n
- ar حمى منخفضة
Clínica
Definició
Febre lleugera.
Nota
- Es considera febrícula la temperatura entre 37 °C i 38 °C, mantinguda durant 24 hores.
febrífugo
febrífugo
Principis actius
- ca antipirètic, n m
- ca antitèrmic, n m sin. compl.
- oc antipiretic, n m
- oc antitermic, n m
- es antifebril, n m
- es antipirético, n m
- es antitérmico, n m
- es febrífugo, n m
- fr antipyrétique, n m
- fr fébrifuge, n m
- gl antipirético, n m
- gl antitérmico, n m
- pt antipirético, n m
- pt antitérmico, n m
- en antipyretic, n
- en febrifuge, n
- nl antipyreticum, n
- nl koortsmiddel, n
- nl koortsverlagend middel, n
- nl koortswerend middel, n
- eu antipiretiko, n
- eu antitermiko, n
- eu sukar-kontrako, n
- ar خفض الحمى
- ar خافض للحمى
- ar خافض للحرارة
Principis actius
Definició
Fàrmac o pràctica terapèutica amb què es rebaixa o s'elimina la febre.
Nota
- Els antipirètics presenten mecanismes d'actuació diversos: poden actuar provocant una vasodilatació perifèrica general (alcohol), un alentiment del metabolisme general (quinina, salicilat sòdic), la narcosi del sistema nerviós central (anestèsies amb èter) o exercir una acció específica sobre el centre de la termoregulació.
fenofibrato
fenofibrato
Principis actius
- ca fenofibrat, n m
- oc fenofibrat, n m
- es fenofibrato, n m
- fr fénofibrate, n m
- gl fenofibrato, n m
- pt fenofibrato, n m
- en fenofibrate, n
- nl fenofibraat, n
- eu fenofibrato, n
- ar فينوفايبرات
- CAS 49562-28-9
Principis actius
Definició
Fàrmac hipolipemiant que afavoreix la lipòlisi i redueix els nivells plasmàtics de triglicèrids mitjançant l'activació dels receptors activats pels proliferadors de peroxisoma alfa i el subsegüent augment de l'activitat de la lipoproteïna-lipasa i la reducció de la síntesi de l'apoproteïna C-III.
Nota
- 1. El fenofibrat s'empra com a adjuvant a la dieta en el tractament de diversos trastorns lipídics, com en la hipercolesterolèmia primària, la dislipèmia mixta i la hipertrigliceridèmia greu. És un profàrmac que s'hidrolitza a àcid fenofíbric, el seu metabòlit actiu. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la COVID-19. És un derivat de l'àcid fíbric d'origen sintètic.
- 2. La denominació fenofibrat és la forma catalana corresponent a la DCI.
ferritina
ferritina
Diagnòstic
- ca ferritina, n f
- oc ferritina, n f
- es ferritina, n f
- fr ferritine, n f
- gl ferritina, n f
- pt ferritina, n f
- en ferritin, n
- nl ferritine, n
- eu ferritina, n
- ar فيريتين
Diagnòstic
Definició
Ferroproteïna que es presenta en els macròfags i també en les cèl·lules epitelials de la mucosa gastrointestinal, on regula l'absorció de ferro de la dieta.
Nota
- Es considera que la ferritina constitueix el principal emmagatzemador fisiològic del ferro.
fibrinógeno
fibrinógeno
Diagnòstic
- ca fibrinogen, n m
- oc fibrinogèn, n m
- es fibrinógeno, n m
- fr fibrinogène, n m
- gl fibrinóxeno, n m
- ptPT fibrinogénio, n m
- ptBR fibrinogênio, n m
- en fibrinogen, n
- nl fibrinogeen, n
- eu fibrinogeno, n
- ar الفبرينوجين
Diagnòstic
Definició
Proteïna fibrosa soluble del plasma sanguini i de la limfa, causant de la coagulació, que se sintetitza en el fetge i es transforma en fibrina per l'acció de la trombina.
Nota
- El dímer-D, el fibrinogen i el temps de protrombina són tres paràmetres de coagulació que poden orientar sobre el pronòstic de la pneumònia per COVID-19.
fibrosis
fibrosis
Clínica
- ca fibrosi, n f
- oc fibròsi, n f
- es fibrosis, n f
- fr fibrose, n f
- gl fibrose, n f
- pt fibrose, n f
- en fibrosis, n
- nl fibrose, n
- nl verbindweefseling, n
- eu fibrosi, n
- ar تليف؛ تشمع
Clínica
Definició
Formació de teixit fibrós, per una producció excessiva de col·lagen per causes diverses.
Nota
- El terme fibrosi designa, a la pràctica, un procés patològic caracteritzat per hiperplàsia o degeneració del teixit conjuntiu, per reacció o per reparació.
fiebre
fiebre
Clínica
- ca febre, n f
- oc fèbre, n f
- es fiebre, n f
- fr fièvre, n f
- gl febre, n f
- pt febre, n f
- en fever, n
- nl koorts, n
- eu sukar, n
- ar حمى
Clínica
Definició
Augment de la temperatura corporal per damunt de la xifra màxima normal, que manifesta la reacció de l'organisme a algun procés patològic.
Nota
- Es considera febre per damunt dels 37 °C de temperatura bucal.
fingolimod
fingolimod
Principis actius
- ca fingolimod, n m
- oc fingolimod, n m
- es fingolimod, n m
- fr fingolimod, n m
- gl fingolimod, n m
- ptPT fingolimod, n m
- ptBR cloridrato de fingolimode, n m
- ptBR fingolimode, n m
- en fingolimod, n
- nl fingolimod, n
- eu fingolimod, n
- ar فينجوليمود
- CAS 162359-55-9
Principis actius
Definició
Fàrmac immunomodulador que s'uneix al receptor de l'esfingosina-1-fosfat per a inhibir la migració de limfòcits al sistema nerviós central.
Nota
- 1. El fingolimod s'empra per a reduir la neuroinflamació en el tractament de l'esclerosi múltiple remitent o recurrent. Se n'ha suggerit l'ús per al tractament de la dificultat respiratòria aguda associada a la COVID-19. És d'origen sintètic.
- 2. La denominació fingolimod es la forma catalana corresponent a la DCI.
fluido nasofaríngeo
fluido nasofaríngeo
Diagnòstic
- ca mostra nasofaríngia, n f
- ca exsudat nasofaringi, n m sin. compl.
- ca fluid nasofaringi, n m sin. compl.
- ca mostra rinofaríngia, n f sin. compl.
- oc flux nasofaringi, n m
- oc mòstra nasofaringia, n f
- es exudado nasofaríngeo, n m
- es fluido nasofaríngeo, n m
- es muestra nasofaríngea, n f
- fr échantillon nasopharyngé, n m
- gl exsudado nasofarínxeo, n m
- gl fluído nasofarínxeo, n m
- gl mostra nasofarínxea, n f
- gl mostra rinofarínxea, n f
- pt amostra nasofaríngea, n f
- ptPT exsudado nasofaríngeo, n m
- en nasopharyngeal sample, n
- nl nasofaringeaal aspiraat, n
- nl nasofaringeaal uitstrijkje, n
- nl nasofarynxswab, n
- nl nasofarynxwisser, n
- nl neusafname, n
- nl neusswab, n
- nl neusuitstrijkje, n
- nl neuswisser, n
- eu sudur-faringeetako lagin, n
- ar عينة من مخاط الأنف والبلعوم
Diagnòstic
Definició
Fluid corporal extret de la part de la faringe de darrere les fosses nasals, per damunt del vel del paladar, amb l'ajuda d'un escovilló, amb finalitats diagnòstiques.
